老外“追尋”中國的文玩古董，要么是真的內(nèi)行大師，要么就是糊涂車子，但都有個(gè)共同的特點(diǎn)——挑剔。結(jié)果是挑來挑去，就給后人留下樂子了。 我以前認(rèn)識過的一位老外，這主兒人高馬大，長著一副典型的斯拉夫體型，頭如覆斗，滿臉的鬏髯就像鋼針豎立。胳膊上是四楞子起金線，胸脯子長著巴掌寬的護(hù)心毛，有點(diǎn)像楚漢相爭時(shí)期的大將樊噲。就是這位看上去似乎還沒有完全“進(jìn)化”、連一句中國話都說不利落的“洋金剛”，對中國的文物卻有著一雙驚人的“慧眼”。 有一回我看見他在某古玩店里挑貨，面對一尊彩色的陶馬，張嘴就吐出來一個(gè)“唐”字。那反應(yīng)，絕非常人可比。然后，他通過翻譯對我說：他知道如何地鑒別陶馬的真?zhèn)危热缬脻衩矸笤谄魑锷希缓罅苌锨逅稽c(diǎn)一點(diǎn)地往下裹掉出土?xí)r附著在上邊的泥沙，這個(gè)過程中就可以看出作偽的痕跡。 他還說：這尊陶馬他很喜歡，但他還不太想買。如果這匹馬的馬頭是昂起來的，或者馬的蹄子有一只是離地的，那他將不惜代價(jià)地重金買下。看來，這主兒不僅深諳中國古陶文明中的動物藝術(shù)造型，還明了其市場價(jià)格的漲幅空間，著實(shí)令我輩汗顏！ 我沒有權(quán)利去評價(jià)這位洋內(nèi)行的眼力，倒是想給諸位再講另一個(gè)“洋糊涂車子”的故事： 遠(yuǎn)在二戰(zhàn)之前，有一位法裔猶太考古學(xué)者，不遠(yuǎn)萬里來到中國，圓他的收藏夢。在此僅將其真名實(shí)姓隱去，我們姑且稱他為“真事隱”吧。 真事隱先生是西方某著名大學(xué)的“高才”，專修人類學(xué)中的“東方考古”，尤對中國古代陶器情有獨(dú)鐘。這天他造訪了北平的一家古玩店，恰巧掌柜的不在，只有一個(gè)小伙計(jì)熱情接待了他。真事隱先生把店里的玩意兒倒騰了個(gè)遍，也沒有從中找到心儀之物。無意中卻看到窗臺上有個(gè)東西很是吸引著他——此乃一只灰色的、圓形的、透著古樸的陶器。 真事隱將此物抱在懷里，仔細(xì)把看觀瞧，甚是愛不釋手。憑他的學(xué)識和經(jīng)驗(yàn)，斷定這個(gè)器物應(yīng)當(dāng)是一件漢代的陶罐。具體是干什么用的呢？生活器皿抑或祭祀用品？一時(shí)間還說不準(zhǔn)。于是他搜腸刮肚、使出渾身解數(shù)地對此物進(jìn)行了歷史和物理的分析。 從歷史的角度上看：這個(gè)物件兒的體征很有些像“無釉灰陶”的制品，略帶著一點(diǎn)類似“繩紋”的外飾，應(yīng)該是屬于西漢早期的用器。 從物理的角度上看：此物就更有說道啦！這個(gè)陶罐的內(nèi)外斑斑駁駁地遍布附著物，也就是中國人說的“包漿”或者叫“皮殼兒”。這個(gè)特點(diǎn)則可以說明它有著一定的實(shí)用性和古老的年代…… 真事隱先生是百分百的敬業(yè)，他從陶罐的內(nèi)壁上小心翼翼地?fù)赶乱恍K附著物，然后放在嘴里嘗了嘗，這可不是什么怪癖行為，這是考古學(xué)家在沒有任何儀器幫助的條件下，只有用自己的味蕾去鑒別器物局部的PH值。于是，真事隱先生的舌頭立刻就告訴他：此附著物是堿性的，證明它應(yīng)該是出土于中國的北方某地。 好！有了結(jié)論以后，剩下的就只是討價(jià)還價(jià)了，中國的古玩商很老道，不能讓他們看出來自已對此物的鐘愛，得學(xué)會顧左右而言他。 就在真事隱想入非非的時(shí)候，古玩店的伙計(jì)卻一把將這個(gè)陶罐搶了過去，并用不解甚至是厭惡的目光看著他。真先生就有點(diǎn)兒要蒙了，看來機(jī)會是不等人的，當(dāng)斷不斷，后悔莫及！老真只好單刀直入了： “朋友，這件東西我買了。” “不賣！” “你們不是在開古玩店嗎？為什么不賣？！” “師傅不讓賣。” “如果你想從中賺一點(diǎn)錢，我可以滿足你，并絕對為你保守秘密。”這位真大爺顯然有些著急了。 “如果您非得要這個(gè)罐子，我可以送給你，但是絕不能賣給你。”伙計(jì)認(rèn)真地說。 伙計(jì)的話，讓真事隱先生有點(diǎn)兒丈二和尚摸不著頭腦。他不敢相信自己的耳朵，天底下有這等好事？看來，這東方人的經(jīng)營之道，還真是琢磨不透呢。
老真就說：“上帝一定會保佑你的，我的孩子。那我可就不客氣了。”然后，他要求伙計(jì)找一個(gè)盒子，好放這只陶罐。 伙計(jì)不屑地說：“恐怕沒有合適的家伙什兒能裝它，這您可就得花錢買了。” 真先生忙說：“應(yīng)該的！應(yīng)該的！”并爽快地掏出了比買一只普通包裝盒要貴得多的錢遞給了伙計(jì)。然后，小心翼翼地將陶罐收好，滿臉歡喜地走了。 或許真事隱先生被這件事情感動了，工夫不大他又返了回來。他對伙計(jì)說：〖DK〗“朋友，我不能白要您的東西，我也要送你一件禮物。” 能送什么呢？照相機(jī)肯定是不能送的，這個(gè)“伙伴兒”他是離不開的。 手指上倒是有一枚鉆戒，可那是結(jié)婚的信物，也不合適…… 于是，他把腕子上的勞力士手表取了下來，親手為伙計(jì)戴好，然后拍了拍伙計(jì)的肩膀，笑微微地說了句：“good luck！”(好運(yùn))就走了，這回是真走，沒有再回來過。 伙計(jì)就把手臂抬起來，將這只勞力士貼在耳朵邊兒上聽，嗬——還是一只“快擺”，真他媽地道！于是他笑了，嘴里露出了兩排參差不齊的小芝麻牙。 花開兩頭，咱們是各表一枝。 真事隱先生回到歐洲后，馬不停蹄、迫不及待地將此件陶罐送往某研究機(jī)構(gòu)進(jìn)行鑒定，他希望從這器物里的附著物上入手，實(shí)在想知道，這件“一千多年以前的祭器”，到底曾經(jīng)存放過什么東西。 幾天以后，化驗(yàn)結(jié)果出來了，那結(jié)果卻令真事隱先生大驚失色。這神秘的附著物竟跟人類的排泄有關(guān)，一大串的化學(xué)字母很是令人費(fèi)解，但是讓任何一位中國老百姓去鑒別，都會十分明確的告訴他——尿堿！ 話說這邊的伙計(jì)正在偷著樂的時(shí)候，掌柜的回來了。 伙計(jì)忙不迭地為掌柜的倒了洗腳水、鋪好了被窩之后，方才感覺到有點(diǎn)要麻煩，看來今兒晚上這打是非挨不可了。 掌柜的問：“怎么不把尿罐子拿進(jìn)來？” 伙計(jì)說：“送人了。” “送他媽誰啦！”一個(gè)耳刮子扇了過去。 “送給了一個(gè)洋鬼子。”伙計(jì)捂著火辣辣的半拉臉說。 “這里邊一定有貓兒膩，小兔崽子你老實(shí)說，不然的話我打折你的腿！”掌柜的光著腳、趿拉著鞋躥到屋子中央，用手拽著伙計(jì)的耳朵罵。 誠實(shí)的伙計(jì)就如實(shí)地訴說了一切。 掌柜的點(diǎn)上了一鍋水煙袋，靠在太師椅上“呼嚕——呼嚕”地抽著，閉目養(yǎng)神、若有所思。他心里明白，看來是這位洋學(xué)者找上門打眼來了——活該！這些個(gè)有眼無珠的家伙，找便宜都不會挑地方。 但他仍舊是拍著桌子罵道：“那也不可！此雖為溺器，卻是接老爺我的金水之物。如今你把它送與洋人，豈不是在折我的壽數(shù)？”說著話就又是一頓耳刮子。 伙計(jì)忙把那只勞力士手表奉上。 掌柜的拿起表看了看，“啪”的一聲扔在了地上，不屑一顧地說：“什么破玩意兒？一不帶嘣簧、二沒有琺瑯彩，糊弄孩子的把戲。去——拿著你的這只破表，馬上給我滾蛋！從今以后不許再進(jìn)我的門……” 伙計(jì)哭哭咧咧地被轟走了，輾轉(zhuǎn)多年之后，他終于自立門戶，并富甲一方，據(jù)說就是靠著那只居然沒被老掌柜的給摔壞了的“破”勞力士手表起的家。 說起來，當(dāng)年的那個(gè)小伙計(jì)可不是外人，乃筆者一族親是也。我小的時(shí)候見過他，一個(gè)嗜煙如命的、滿嘴小黃板兒牙的干了吧唧的小老頭兒。為了能從這個(gè)小老頭兒手里得到幾張哈德門的煙盒，我得腆著臉叫他一聲“二姥爺”。 %%%本回提示： 老外這回是被“不成熟的科學(xué)觀”給打了眼。而那個(gè)古玩鋪里的大掌柜的，卻是犯了經(jīng)驗(yàn)主義錯(cuò)誤，同樣也打眼。唉——人間的許多事情，往往會出現(xiàn)情景在預(yù)料之中，但結(jié)果卻出乎人們預(yù)料之外的滑稽。 |
