村上隆作品展廳中

克里斯蒂拍賣行宣稱將與村上隆和卡通動漫公司合作，利用即將在紐約舉行的特殊單元的拍賣拍得的資金來幫助2011年3月11日在日本地震中的受害者。村上隆挑選了一些藝術(shù)家，這些藝術(shù)家將捐獻(xiàn)作品進(jìn)而拍賣籌款，其中包括當(dāng)代藝術(shù)舉足輕重的人物，他們將把拍得的資金無償捐獻(xiàn)給一些機(jī)構(gòu)，進(jìn)而幫助那些災(zāi)難中的幸存者。

Brett Gorvy說到，這個特殊的項(xiàng)目預(yù)示著我們周圍世界的一個聯(lián)合，對于克里斯蒂拍賣行來說，作為當(dāng)代藝術(shù)的國際領(lǐng)導(dǎo)者，這次的聯(lián)合也代表著一種責(zé)任。

村上隆說到：我們生活在日本的人都親眼目睹了這些年來日本遭受的巨大災(zāi)難。就我自身而言，我第一次是與新一天工程合作，很多藝術(shù)家通過網(wǎng)絡(luò)提交作品給予受難者以幫助。現(xiàn)在，我們希望做出更多的努力，幫助更多的人。

（摘自artdaily，胡譯文/譯）