“由……策劃”系列

程然、蔣鵬奕： 沉浸與遠(yuǎn)離

2009年9月5日-10月11日

策展人：楊福東

尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心白立方、黑盒子

關(guān)于展覽

2009年9月5日，北京尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心（UCCA）“由……策劃”系列計(jì)劃將推出兩位年輕藝術(shù)家程然和蔣鵬奕的展覽《程然、蔣鵬奕：沉浸與遠(yuǎn)離》，由備受矚目的藝術(shù)家楊福東策劃。在此次展覽中，程然將展出題為《朋克來(lái)訪》的作品，其中包括模型裝置“午夜”美術(shù)館和一個(gè)3屏展示的影像作品。蔣鵬奕將展出《不被注冊(cè)的城市》、《忘記密碼了？》等系列攝影作品，利用圖片后期制作和擺拍完成。展覽將持續(xù)至2009年10月11日。

“由……策劃”計(jì)劃誕生于2008年7月，由尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心館長(zhǎng)杰羅姆?桑斯發(fā)起，旨在發(fā)掘并支持中國(guó)新銳藝術(shù)家的創(chuàng)作。此計(jì)劃通過(guò)邀請(qǐng)知名藝術(shù)家擔(dān)任策展人、由其推薦并策劃新銳展覽的方式，在不同年代的藝術(shù)家、藝術(shù)機(jī)構(gòu)、公眾間搭起了一座橋梁。迄今，王度、汪建偉、邱志杰、劉小東等知名藝術(shù)家已先后受邀為計(jì)舟、何岸、葉楠和丁丁、閆冰等人策劃展覽，其中不乏后者藝術(shù)實(shí)踐中的首次個(gè)展。隨后，更多藝術(shù)家也將以策展人的身份加入該計(jì)劃。

談到此次展覽的策展人楊福東以及由他策劃的展覽《程然、蔣鵬奕：沉浸與遠(yuǎn)離》，UCCA 館長(zhǎng)杰羅姆?桑斯說(shuō)道：“作為中國(guó)最有影響力的年輕藝術(shù)家之一，楊福東的作品一直致力于探索全球化與城市化進(jìn)程中新中國(guó)青年知識(shí)分子的思想與生活狀態(tài)。UCCA 榮幸的邀請(qǐng)他作為“由……策劃”系列的策展人為我們策劃此次展覽，該展覽將展出兩位年輕藝術(shù)家的多媒體裝置與圖片作品，展現(xiàn)他們對(duì)個(gè)體生存狀態(tài)的批判性思考。”

“沉浸與遠(yuǎn)離或許意味著一種堅(jiān)持，一種方向。”在闡釋此次展覽主題的時(shí)候，策展人楊福東如是說(shuō)。在他的眼中，蔣鵬奕的攝影作品里滲透著一股執(zhí)著的氣息，正如他本人，斯文，不善言辭，他沉浸在自我創(chuàng)造的“真實(shí)”影象里，極具感性，隨著時(shí)間，他自己獨(dú)特，敏感，甚至于內(nèi)心略帶孤獨(dú)的味道，也許會(huì)淋漓盡致的呈現(xiàn)出來(lái)。而程然的影象作品似乎更多一些理性的思考，他嘗試電影，詩(shī)歌，戲劇，小說(shuō)，裝置等不同藝術(shù)形式，但并不拘于某一種專(zhuān)用材料的使用， 跳躍的，抽離的，更具實(shí)驗(yàn)探索的精神，在作品中他改變了原有物質(zhì)的空間，結(jié)構(gòu)與感知。知識(shí)分子氣質(zhì)讓他一直堅(jiān)持著自己的觀點(diǎn)與看法，很難得的在做著自己的嘗試，如一個(gè)行者。

在程然的作品中，“午夜”美術(shù)館，在任何時(shí)間都是封閉的。一個(gè)“時(shí)而中斷，時(shí)而繼續(xù)”的運(yùn)轉(zhuǎn)環(huán)節(jié)。模型室內(nèi)的煙霧機(jī)定時(shí)控制煙霧充滿房間的內(nèi)部，數(shù)盞舞臺(tái)燈在空間內(nèi)旋轉(zhuǎn)發(fā)光，在煙霧中，只有被瞬間照到的部分和越接近窗口的部位才能被看見(jiàn)。在一個(gè)假設(shè)的午夜的環(huán)境中，美術(shù)館在其中像一個(gè)與理想有關(guān)的容器，煙霧在其中彌散，如同一個(gè)幽靈，被封存于此。

而蔣鵬奕的作品則可以用詩(shī)意和理性批判加以概括。蔣鵬奕的攝影作品，一類(lèi)是詩(shī)意的，這類(lèi)作品的中心雖然關(guān)注的只是一些零落的物品，而這些物品的組合卻營(yíng)造了一種詩(shī)的意境。作品依賴(lài)于藝術(shù)家對(duì)攝影視覺(jué)語(yǔ)言的錘煉。蔣的另一類(lèi)作品是關(guān)于理性批判的，這個(gè)理性既體現(xiàn)在他對(duì)攝影語(yǔ)言開(kāi)發(fā)的理性中，又體現(xiàn)在他對(duì)現(xiàn)代化的批判中，《發(fā)光體》使用攝影的長(zhǎng)時(shí)間曝光，使得一段時(shí)間讓我們?cè)谒查g的觀看時(shí)間內(nèi)可經(jīng)驗(yàn)。《萬(wàn)物歸塵》和《不被注冊(cè)的城市》則利用軟件圖片處理的手段拼貼而成。這些場(chǎng)景是災(zāi)難性的，而蔣這樣說(shuō)“以期去提前感受一下恐懼帶來(lái)的快感”。

關(guān)于藝術(shù)家

程然

1981 生于內(nèi)蒙古

2004 畢業(yè)于中國(guó)美術(shù)學(xué)院，現(xiàn)工作和生活在杭州

展覽：

2009 意派- 世紀(jì)思維 今日美術(shù)館 北京

黑板- 群展 香格納畫(huà)廊 上海

2008 與后殖民說(shuō)再見(jiàn) 第三屆廣州三年展 廣東美術(shù)館 廣州

2006 當(dāng)代亞洲錄像 錄像花園，邁阿密

蔣鵬奕

1977 生于湖南省沅江市，現(xiàn)工作和生活于北京

2009 獲得美國(guó)特尼基金會(huì)獎(jiǎng)金

個(gè)展

2008 蔣鵬奕個(gè)展 巴黎?北京攝影畫(huà)廊 北京

參加的展覽主要有：

2009 首屆三影堂攝影獎(jiǎng) 2008-2009 作品展

2008 第一屆莫斯科國(guó)際青年藝術(shù)雙年展 莫斯科當(dāng)代美術(shù)館

2007 第三屆連州國(guó)際攝影展 廣東. 連州