編譯：張鴻賓

　　奈良美智（Yoshitomo Nara）“白色幽靈（White Ghost）”的展示

　　紐約訊——藝術作品基金會（Art Production Fund）將在公園大道（Park Avenue）的兩處地方展示奈良美智（Yoshitomo Nara）的“白色幽靈（White Ghost）”。“我們很激動能夠與奈良美智合作，在紐約展示他的首個公共雕塑”Yvonne Force Villareal和Doreen Remen的聯(lián)合創(chuàng)立者說道。

　　這個公共藝術裝置將與2010年9月初在亞洲協(xié)會（Asia Society）舉辦的首個奈良美智的回顧展“奈良美智：沒有人是傻瓜（Yoshitomo Nara: Nobody’s Fool）”一致。大型的雕塑將放置在亞洲協(xié)會（Asia Society）和公園大道軍械庫（Park Avenue Armory:一個組織）的入口處，就像是komainu——虛構的獅子般的動物，它通常作為守護者被放置在圣地的入口。奈良美智經常把狗和小孩兒作為其作品的主題，他在“白色幽靈（White Ghost）”中把這兩者獨特的結合在一起。雕塑是光潔的白色，放置在像基石的粗石上。通過這種方式，他考慮他的作品將來的毀滅以及最終他自己的死亡。雕塑得到了小孩和路人的喜愛，同時藝術史學家也認為這是一件縝密的作品。

　　自20世紀90年代日本波普藝術運動開始，奈良美智就因為他截然不同的比喻風格而獲得國際的贊譽。他的素描、油畫和雕塑被很多國際著名美術館作為永久收藏。他最大的雕塑，一個實物狗被放置在日本青森美術館（Aomori Art Museum）。