祥洲
先鋒墨象·現(xiàn)代印作
中日當(dāng)代藝術(shù)展
(上海 井ART畫廊?東京 MMFA畫廊 巡回展覽)
祥洲/高潤(rùn)生二人展 -- 祥洲/高潤(rùn)生
墨集團(tuán)翔精英展 -- 五十棲環(huán)/川尾朋子/HILOKI
前言
祥洲/高潤(rùn)生二人展
立足于傳統(tǒng)基礎(chǔ)，開創(chuàng)個(gè)性鮮明的藝術(shù)領(lǐng)域，在國(guó)際現(xiàn)代藝術(shù)界上也獲得極高評(píng)價(jià)的祥洲（日本）、高潤(rùn)生(中國(guó))，兩位藝術(shù)家第一次在上海的“井ART畫廊”和“東京 MMFA畫廊”合作二人展。我們期待通過(guò)展示中日兩位藝術(shù)家新作的此次展覽，給中日書法篆刻界以及整個(gè)美術(shù)界帶來(lái)一縷清新的風(fēng)。
祥洲
日本現(xiàn)代書壇代表藝術(shù)家之一。祥洲創(chuàng)作的墨氣淋漓、意境深遠(yuǎn)的作品，在奔馳汽車的電視廣告等中也頗受矚目。
高潤(rùn)生
巧妙運(yùn)用線和色彩的藝術(shù)家。開拓了以篆刻技法融匯現(xiàn)代美術(shù)節(jié)奏的“現(xiàn)代印作”和以日語(yǔ)為素材的“假名篆刻”等新的藝術(shù)形式。
墨集團(tuán)翔精英展 －五十棲環(huán)·川尾朋子·HILOKI
以日本京都為中心，在國(guó)內(nèi)外積極開展活動(dòng)的青年藝術(shù)家團(tuán)體“墨集團(tuán)翔”精英三人展。在日本頗有人氣的青年藝術(shù)家五十棲環(huán)·川尾朋子·HILOKI發(fā)表最新作品。他們努力探索作為現(xiàn)代藝術(shù)的墨的美感，形式新穎。
五十棲環(huán)
1979年生，為了直率地表達(dá)自己的情感， 五十棲環(huán)開拓了手拈一根筆毛書寫的獨(dú)特手法，刻劃自己纖細(xì)的內(nèi)心世界。
川尾朋子
以獨(dú)特的纖細(xì)而透明的墨的質(zhì)感，表現(xiàn)自己的內(nèi)心世界。也從事裝潢設(shè)計(jì)，積極探索日常生活中書法的本質(zhì)。
HILOKI
以本能進(jìn)行創(chuàng)作，但時(shí)刻不忘書法傳統(tǒng)，努力表現(xiàn)澎湃的情感。
讓你感受來(lái)自日本的先鋒水墨團(tuán)體和中國(guó)的現(xiàn)代印作藝術(shù)家，創(chuàng)作無(wú)與倫比的時(shí)尚水墨和現(xiàn)代印作藝術(shù)世界。
開幕酒會(huì)：2008年4月26日（周六）下午4：30 誠(chéng)邀閣下光臨
Opening Party：16:30, Saturday, 26 APR., 2008 You’re welcome to visit
展覽日期/Dates：
2008年4月26日－5月31日
26 APR.- 31 MAY.2008
主辦/Organizer：
井ART畫廊 JING ART GALLERY
后援/Supporter：
日本國(guó)駐上海總領(lǐng)事館 CONSULATE-GENERAL OF JAPAN IN SHANGHAI
支持/Supporter ：
卡喜納貿(mào)易有限公司 H.N.LIN CO., LTD.
展出空間/Exhibition Space：
井ART畫廊（上海?東京） ：上海市閔行區(qū)七莘路3758號(hào)
JING ART GALLERY (Shanghai?Tokyo): No.3758 Qixin Rd., Minhang Dist, Shanghai, China
參展藝術(shù)家/Artists：
高潤(rùn)生 Gao Runsheng
祥洲 SHOSHU
五十棲環(huán) Isozumi Tamaki
川尾朋子 Tomoko kawao
HILOKI
（祥洲、五十棲環(huán)、 川尾朋子、 HILOKI 均為墨集團(tuán)成員）
贊助/Sponsors：
牧井不銹鋼株式會(huì)社
MAKII STAINLESS CO., LTD.
井ART畫廊：
地點(diǎn)/Address：上海市閔行區(qū)七莘路3758號(hào)上海空間美學(xué)館內(nèi)（近滬青平公路）
SHANGHAI DESIGN CENTER, No.3758 QixinRd., MinhangDist, Shanghai 201105 China ( Near Huqingping Rd.)
公交/Bus：911, 748, 91 七莘路滬青平公路站下（或乘坐地鐵9號(hào)線到七寶站下再換乘91路公交車）
911, 748, 91 QixinRd.Huqingping High Way Bus Stop (or take subway line 9 to Qibao station and change to bus 91 )
開放時(shí)間/Opening Time：10：00－18：00 星期一休息（Closed Mondays)
電話/Tel： 86 21 5485 0700
傳真/Fax： 86 21 5485 6224
E-mail：jingart@hotmail.co.jp
Web：http://www.makiimasaru.com
藝術(shù)家介紹：
高潤(rùn)生 GaoRunSheng (號(hào) 風(fēng)魂)
現(xiàn)代印作家 書法篆刻家／中國(guó)哈爾濱書法家協(xié)會(huì)藝術(shù)顧問(wèn)／中國(guó)書法家協(xié)會(huì)會(huì)員／國(guó)際手寫文字Art展評(píng)委／
東方篆刻書法研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)／皇學(xué)館大學(xué)講師
1954年生。師從游壽。1975年哈爾濱工藝美術(shù)中心專職書法家、1979年創(chuàng)立哈爾濱師范大學(xué)書法協(xié)會(huì)。1980年起書法篆刻作品先后在第一屆全國(guó)書法篆刻展、黑龍江省美術(shù)館十人展、鄧散木藝術(shù)館展等多次入選、獲獎(jiǎng)。1983年供職哈爾濱師范大學(xué)教授書法。歷任黑龍江省書法家協(xié)會(huì)理事、黑龍江省青年書法美術(shù)家協(xié)會(huì)理事、黑龍印社理事、黑龍江省篆刻研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、《青少年書法報(bào)》篆刻選評(píng)委員等。1988年藝術(shù)活動(dòng)中心轉(zhuǎn)向日本，以個(gè)展為主在國(guó)內(nèi)外開展書法篆刻藝術(shù)活動(dòng)。為日本觀光名勝「托福橫丁」及世界遺產(chǎn)「熊野古道」等設(shè)計(jì)標(biāo)志。近年來(lái)努力探索篆刻與繪畫結(jié)合的新藝術(shù)形式「現(xiàn)代印作」，并開創(chuàng)以日文假名入印的「假名篆刻」流派，引起了國(guó)內(nèi)外藝術(shù)界的關(guān)注，為篆刻藝術(shù)在國(guó)際領(lǐng)域的交流與發(fā)展作出了貢獻(xiàn)。
近年主要藝術(shù)活動(dòng)
2000年《高潤(rùn)生現(xiàn)代印作》出版(中國(guó)黑龍江美術(shù)出版社)
2001年 中國(guó)黑龍江省美術(shù)館主辦“高潤(rùn)生《生命的樂章》現(xiàn)代印作?書法展”
書法篆刻專門雜志《篆刻》論評(píng)“高潤(rùn)生現(xiàn)代印作”
2002年 名古屋其卡新畫廊個(gè)展“高潤(rùn)生《情感的樂章》現(xiàn)代印作展”
書法篆刻專門雜志《游于書法》論評(píng)“高潤(rùn)生現(xiàn)代印作”
三重縣立美術(shù)館縣民畫廊個(gè)展“高潤(rùn)生《情感世界》現(xiàn)代印作展”
新宿三越百貨店主辦“新時(shí)代信息六人展”
《婦人之友》刊載“高潤(rùn)生現(xiàn)代印作”(婦人之友社)
2003年 五十鈴塾主辦“高潤(rùn)生假名篆刻展”
五十鈴塾講座“假名篆刻” 開講
三重縣主辦“高潤(rùn)生現(xiàn)代印作巡回展”
《明日之友》連載“高潤(rùn)生現(xiàn)代印作”(婦人之友社)
《高潤(rùn)生現(xiàn)代印作》明信片集出版(五十鈴塾)
2004年《伊勢(shì)人》連載“高潤(rùn)生的漢字之旅”
三重縣委托設(shè)計(jì)制作世界遺產(chǎn)「熊野古道」「熊野古道伊勢(shì)路」標(biāo)志
五十鈴塾主辦“高潤(rùn)生展《芭蕉紀(jì)念》”(三重縣縣民文化節(jié)系列展)
2005年 《伊勢(shì)文化》卷頭刊載“假名篆刻”
五十鈴塾主辦“高潤(rùn)生展《日語(yǔ)之美》“(三重縣縣民文化節(jié)系列展)
《假名篆刻》出版 (東方篆刻研究會(huì))
2006年《瑞垣》(神宮司廳) “高潤(rùn)生的漢字之旅”(連載中)
五十鈴塾主辦“高潤(rùn)生展《與文字對(duì)話》”(三重縣縣民文化節(jié)系列展)
中國(guó)黑龍江省博物館主辦“高潤(rùn)生?王立民?欒繼生藝術(shù)作品展”
2007年 御木本珍珠島博物館主辦“高潤(rùn)生現(xiàn)代印作?書法展《珍珠禮贊》”
五十鈴塾主辦“高潤(rùn)生展《茶香墨韻》”
2008年 御木本公司主辦“高潤(rùn)生現(xiàn)代印作?書法展《珍珠禮贊》”(東京?名古屋?大阪巡回)
祥洲 SHOSHU
1958年出生于京都
墨集團(tuán)翔 / 祥洲書院(墨翔會(huì)) 主干。
- 水墨藝術(shù)家- 祥洲
設(shè)計(jì)了奔馳汽車電視廣告系列作品, iPod 關(guān)聯(lián)商品廣告作品。發(fā)表了水墨和攝影的融合作品。設(shè)計(jì)了日本著名吉他演奏家山岸潤(rùn)史?渡邊香津美等人使用的< 祥洲墨WorksGuitar> 。他的藝術(shù)活動(dòng)頗受各界矚目。祥洲從大學(xué)時(shí)代開始起即以書法家的身份參加各種活動(dòng)，2007年在東京舉辦了「藝術(shù)家活動(dòng)30周年」的個(gè)人紀(jì)念展。用自己親手制作的祥洲墨, 向世人展示了奧妙的黑白之美的新世界。
藝術(shù)簡(jiǎn)歷
6歲開始學(xué)習(xí)書法, 19歲時(shí)開始參加書法展。在各種展賽中陸續(xù)得獎(jiǎng), 20多歲時(shí)擔(dān)當(dāng)了數(shù)個(gè)藝術(shù)團(tuán)體的審查員?理事等職務(wù)。但是, 由于對(duì)現(xiàn)存書法界的做法抱有疑問(wèn), 離開了日本書壇。但是，在中國(guó)的各種國(guó)際展中繼續(xù)發(fā)表書法作品。
漢字宗北碑、顏真卿；假名以高野切為基礎(chǔ)，多次參展獲獎(jiǎng)。在“'90中國(guó)國(guó)際書法篆刻藝術(shù)博覽會(huì)”書法部門比賽中獲得金獎(jiǎng), 以此為契機(jī)藝術(shù)活動(dòng)從國(guó)際轉(zhuǎn)向日本國(guó)內(nèi)。
經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期研究, 開發(fā)了自己的產(chǎn)品「祥洲墨」。1992年, 發(fā)表了結(jié)合書法與現(xiàn)代藝術(shù)為一體的「墨Works」。之后, 被稱為水墨藝術(shù)家?超越藝術(shù)界限的藝術(shù)家。獨(dú)創(chuàng)的水墨美的作品得到國(guó)內(nèi)外極高的評(píng)價(jià)。
作為日本書法家網(wǎng)頁(yè)的創(chuàng)始人, 個(gè)人網(wǎng)頁(yè)「墨寫空間」「祥洲墨的世界」的點(diǎn)擊率已超過(guò)了100萬(wàn)次，成為把書法作為自己目標(biāo)的年輕人的聚集場(chǎng)所。
90年代，把自己拍攝的照片和水墨藝術(shù)融于一體的「痕跡與變貌」系列作品, 被MAC等關(guān)聯(lián)雜志、各種媒體廣泛介紹。
近年，率領(lǐng)「f. 祥洲Art-Office」, 用毛筆藝術(shù)為電影/ 電視/ 店鋪/ 商標(biāo)等設(shè)計(jì)制作了許多作品。2006~2007年, 設(shè)計(jì)的奔馳汽車廣告引起廣泛關(guān)注, 該廣告持續(xù)放映了1年以上。
國(guó)際展獲獎(jiǎng)?美術(shù)館收藏?作品集?中日出版刊物多種。
最近的主要展覽：
第三屆黑龍江國(guó)際文化藝術(shù)之冬 日本現(xiàn)代藝術(shù)家 祥洲/Shoshu 先鋒墨美展；
中國(guó)黑龍江省美術(shù)館主辦「日本現(xiàn)代藝術(shù)家 祥洲 –黑白之美藝術(shù)展-」；
銀座三越企劃展;
臺(tái)灣國(guó)立國(guó)父紀(jì)念館「日華精銳作家展」;
「祥洲墨的世界」德國(guó)展 (ligne roset 公司主辦);
東京個(gè)展 MAKII MASARU FINE ART 畫廊等展覽。
網(wǎng)頁(yè) 祥洲墨的世界（祥洲の墨の世界） http://shoshu.jp
川尾朋子(Tomoko kawao)
出生于1977年，畢業(yè)于日本同志社女子大學(xué)。
6歲開始學(xué)習(xí)書道，2004年拜師祥洲。在公共展，國(guó)際展中多次獲獎(jiǎng)。同時(shí)也進(jìn)行高級(jí)室內(nèi)裝飾作品的創(chuàng)作。近年來(lái)，在國(guó)內(nèi)外發(fā)表了具有獨(dú)特質(zhì)感的水墨抽象作品。作品以黑白照片中特有的細(xì)膩而透明的色調(diào)為表現(xiàn)手法，探索自身的心靈與感覺世界。
第2，3屆傅山國(guó)際書法展 連續(xù)兩屆獲博物館獎(jiǎng)
傅山生辰400周年精銳作家國(guó)際書法展 特邀出展
公式網(wǎng)頁(yè)：http://kawaotomoko.com
五十棲環(huán)（ Isozumi Tamaki ）
7歲時(shí)開始從師于祥洲學(xué)習(xí)書道。19歲時(shí)參加群展，從此正式開始了書道藝術(shù)活動(dòng)。作品以日常生活中的感受為主題，采用以漢字與假名交織的形式。大學(xué)畢業(yè)后,一邊從事高中英語(yǔ)教師工作,一邊活躍于各種國(guó)際藝術(shù)展等活動(dòng)。近幾年發(fā)表了以超極細(xì)線為表現(xiàn)手法的抽象作品，探求書道作為當(dāng)代藝術(shù)的可能性。
個(gè)展1次,群展多數(shù)/墨集團(tuán)翔Sho Leader 美國(guó)國(guó)際書法展 鎮(zhèn)江博物館獎(jiǎng)/ 第一屆傅山國(guó)際書法展 二等獎(jiǎng) 博物館館長(zhǎng)獎(jiǎng) 第三屆傅山國(guó)際書法展 一等獎(jiǎng) 太原市市長(zhǎng)獎(jiǎng)
HILOKI
出生于1983年，7歲開始從師于祥洲學(xué)習(xí)書道，大學(xué)主修書道專業(yè)、從假名到漢字廣泛鉆研古典領(lǐng)域。大學(xué)畢業(yè)后，以群展為中心展開藝術(shù)活動(dòng)，作品融入當(dāng)代藝術(shù)風(fēng)格。曾在各種國(guó)際展覽中多次獲獎(jiǎng)。近期發(fā)表了1000人的Hair Show，與日本太鼓，爵士樂等的同臺(tái)現(xiàn)場(chǎng)表演，備受矚目。近來(lái)，更活躍于日本布面和服設(shè)計(jì)等領(lǐng)域。
五十棲環(huán)作品
HILOKI 作品
|
