第二屆CAFAM雙年展海報(bào)
第二屆CAFAM雙年展將于2014年2月28日至4月20日在中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館舉行。本屆CAFAM雙年展的主題為“無形的手：策展作為立場(chǎng)”。據(jù)中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館館長(zhǎng)王璜生介紹：“這是一次由國(guó)內(nèi)外六所藝術(shù)院校的策展畢業(yè)生策劃的藝術(shù)大展，年輕、國(guó)際、當(dāng)下，它著重探討策展理論、策展教學(xué)、策展實(shí)踐到策展呈現(xiàn)四個(gè)關(guān)聯(lián)課題。”
來自全球的年輕策展人團(tuán)隊(duì)
如何做出一個(gè)立足于學(xué)院美術(shù)館并且有特色的雙年展？這是王璜生館長(zhǎng)一直思考的問題。今年的CAFAM雙年展中，這個(gè)問題似乎得到了解答。今年有來自全球6所專業(yè)藝術(shù)學(xué)院共同參與，由這六所具有策展專業(yè)的學(xué)院推薦本校學(xué)生來策展，這六所藝術(shù)院校及年輕策展人分別是：中央美術(shù)學(xué)院的胡丹潔、中國(guó)美術(shù)學(xué)院的馬楠、英國(guó)皇家美術(shù)學(xué)院的克里斯托弗?哈蒙德、美國(guó)加州藝術(shù)學(xué)院的翁笑雨、荷蘭De Appel藝術(shù)學(xué)院的安吉拉?杰拉迪和法國(guó)國(guó)家當(dāng)代藝術(shù)中心Magasin學(xué)院的維羅妮卡?瓦倫蒂尼。
策展人團(tuán)隊(duì)在看場(chǎng)地
六個(gè)策展人的方案分別是：
胡丹潔（中央美術(shù)學(xué)院）：《金枝》的密碼——巫術(shù)、鬼魂，與面孔的經(jīng)濟(jì)學(xué)；
The Code of The Golden Bough -- Economics of Witchcraft, Soul, and Faces
馬楠Ma Nan （中國(guó)美術(shù)學(xué)院）博物館地下室；
The Museum Cellars
安吉拉?赫拉爾迪Angela Jeradi（荷蘭大蘋果藝術(shù)機(jī)構(gòu)）博弈論：哪兩種動(dòng)物最相似？
Game Theory: which animals are most like each other?
基特?哈蒙茲Kit Harmmonds（英國(guó)皇家藝術(shù)學(xué)院）：幻肢，木偶并不比它們的操縱者更愚蠢
Phantom Limbs, or No Puppet is Dumber than its Puppeteer
Veronica Valentini維羅妮卡?瓦倫蒂尼（法國(guó)勒馬加贊藝術(shù)學(xué)院）模糊性?和其他形式的游戲
ON AMBIGUITY AND OTHER FORMS TO PLAY WITH
翁笑雨（美國(guó)加州藝術(shù)學(xué)院）物的議會(huì)：一個(gè)迷失自我的展覽
The Parliament of Things: an Exhibition that Loses Itself
“無形的手:策展作為立場(chǎng)”來命名這屆雙年展，其含義指向當(dāng)今藝術(shù)世界的潛在思想與意識(shí)是如何主導(dǎo)、控制、影響、反饋藝術(shù)的行為和實(shí)踐，當(dāng)“無形的手”指向藝術(shù)現(xiàn)象的呈現(xiàn)時(shí)，其實(shí)已經(jīng)意味著諸多的權(quán)力話語的滲透和干預(yù)。這些恰恰是當(dāng)代藝術(shù)文化需要反思與回應(yīng)的，也因此通過國(guó)際化的策展人去展開“無形的手”的策展表現(xiàn)，就內(nèi)在地、潛在地呈現(xiàn)諸多可以討論的話語和論題。它既有藝術(shù)教育的含義，也有藝術(shù)實(shí)踐的命題，還有藝術(shù)體制化的問題，更有藝術(shù)功能與轉(zhuǎn)化新認(rèn)識(shí)的論題。
王璜生館長(zhǎng)說：“隨著年輕藝術(shù)家越來越為業(yè)內(nèi)所關(guān)注，年輕策展人也應(yīng)當(dāng)受到關(guān)注，他們更了解年輕藝術(shù)家的生存狀況，因此本屆雙年展把目光投向了全球的年輕策展人。在本次展覽呈現(xiàn)的面貌將非常國(guó)際化，雖然策展人來自6所不同國(guó)家的藝術(shù)院校，藝術(shù)家卻來自全球72個(gè)國(guó)家，其中包括獲得2013年威尼斯雙年展金獅獎(jiǎng)的提諾?賽格爾，有相當(dāng)數(shù)量的藝術(shù)家參加過威尼斯雙年展、巴塞爾藝術(shù)博覽會(huì)等最重要的展覽，而他們都為本次雙年展創(chuàng)作了最新的作品。在展覽展出過程中將伴隨著很多學(xué)術(shù)講座、圓桌會(huì)議、云討論、工作坊等學(xué)術(shù)活動(dòng)，來探討本屆雙年展主題“無形的手”背后的現(xiàn)象、原因。展覽中還將呈現(xiàn)6所國(guó)際院校關(guān)于策展專業(yè)教學(xué)的文本，荷蘭De Appel藝術(shù)學(xué)院還將帶來為期一周的策展專業(yè)教學(xué)培訓(xùn)。”（文/許柏成）