受國家文化部委派,由深圳美術(shù)館策展的“墨非墨——中國當(dāng)代水墨藝術(shù)展”(以下簡稱“墨非墨”展),自2009年9月起,先后在波蘭、匈牙利、羅馬尼亞國家級的美術(shù)館成功舉辦。克羅地亞當(dāng)?shù)貢r間2010年1月14日下午五點(diǎn)半,該展覽在克羅地亞國家科學(xué)藝術(shù)院雕塑博物館隆重開幕。8位中國最具代表性的當(dāng)代水墨藝術(shù)家的64件作品得以與克羅地亞人民見面。該展覽是由中華人民共和國文化部、克羅地亞共和國文化部及深圳市人民政府共同主辦、深圳美術(shù)館與克羅地亞國家科學(xué)藝術(shù)院雕塑博物館館共同執(zhí)行的重要文化交流展事。這標(biāo)志著長達(dá)半年的“墨非墨”東歐巡展的最后一站展出圓滿成功、完美謝幕,同時也開創(chuàng)了由深圳本土美術(shù)機(jī)構(gòu)策展的展覽在海外巡展國家最多、規(guī)格最高、展期最長的記錄。
中國駐克羅地亞大使館吳連起大使、深圳市文體旅游局陳威局長、本展策展人、深圳美術(shù)館藝術(shù)總監(jiān)魯虹、克羅地亞共和國議會議長貝比奇先生、克羅地亞共和國文化部部長博若·比什庫皮奇先生、克羅地亞國家科學(xué)藝術(shù)院雕塑博物館館長阿里安娜·科拉里女士及克羅地亞總統(tǒng)文化顧問馬婭克齊揚(yáng)女士以及來自克羅地亞外交使團(tuán)、文化界、商界、大學(xué)及當(dāng)?shù)刂髁髅降人陌俣嗳顺鱿耸⒋蟮拈_幕式。開幕式由館長阿里安娜·科拉里女士主持,與會嘉賓先后在開幕中致辭。
陳威局長首先向參加開幕式的嘉賓和朋友,介紹了深圳城市發(fā)展和文化建設(shè)的基本情況,他指出此次“墨非墨”展,融合了東西方藝術(shù)的觀念和形式,對水墨的都市化和現(xiàn)代化作出了全新的探索和實(shí)驗(yàn)。當(dāng)代水墨藝術(shù)在深圳得以弘揚(yáng)和發(fā)展,這是傳統(tǒng)藝術(shù)的傳承和創(chuàng)新相結(jié)合的一個成功范例。通過展示中國水墨藝術(shù)的傳統(tǒng)、變遷和創(chuàng)新,能過加深克羅地亞人民對中國文化的了解,感受到中國當(dāng)代水墨藝術(shù)家的人文思考和藝術(shù)魅力,也必將進(jìn)一步加深中克兩國、薩格勒布與深圳在文化方面的溝通與交流。
博若·比什庫皮奇部長在致辭中講到:“墨非墨”展中38位藝術(shù)家的優(yōu)秀作品,體現(xiàn)了中國博大精深的文化和原汁原味的古老藝術(shù),是中國傳統(tǒng)繪畫的精粹,為現(xiàn)代繪畫藝術(shù)世界添姿增彩。這些作品表現(xiàn)出中國在傳承傳統(tǒng)文化基礎(chǔ)上的寫實(shí)和新的探索。其中對現(xiàn)代繪畫的個性化表現(xiàn),有傳統(tǒng)風(fēng)格與現(xiàn)代藝術(shù)新方向的結(jié)合,而這種結(jié)合使得中國現(xiàn)代繪畫成為一種世界現(xiàn)象。在克羅地亞的各種展覽館和畫廊中有關(guān)中國系列的展出一直不斷,今天這樣的展覽為增進(jìn)對中國藝術(shù)遺產(chǎn)的認(rèn)識、比較和交流開辟了新的廣闊空間。克羅地亞同關(guān)注藝術(shù)遺產(chǎn)的歐洲和非洲國家保持著活躍的文化交流,尤其是在互辦展覽方面,相信以此方式能為不斷豐富全球文化和文明成果做出貢獻(xiàn)。
貝比奇議長在開幕式上也發(fā)表了激情洋溢的致辭。他指出,中克兩國的貿(mào)易往來自古有之,出生于克羅地亞克爾丘揚(yáng)的馬可波羅,是最早與中國文化交往的使者。近年來,隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化,兩國之間的經(jīng)濟(jì)往來將會越來越密切,去年胡錦濤主席的訪問再一次證明了,中克兩國的有好往來的傳統(tǒng)將不斷地延續(xù),隨著改革開放的不斷深入,中國無論是在經(jīng)濟(jì)上還是在文化上都發(fā)生了很大的變化。他相信,兩國在文化上的交流亦越來越密切,今天這個展覽的成功舉辦,也將進(jìn)一步促進(jìn)兩國之間的文化交流。
開幕式結(jié)束后,當(dāng)?shù)厮囆g(shù)家、媒體及廣大市民饒有興致地參觀了展覽。在陳威局長和策展人魯虹的陪同下,吳連起大使、貝比奇議長比什庫皮奇部長以及眾多來賓,一同觀看了展覽。大家對展覽的作品無論是在內(nèi)容上,還是在形式上都非常感興趣,提了不少問題,并參與了部分作品的互動,在深圳美術(shù)館工作人員的介紹下,現(xiàn)場氣氛輕松和活潑。雕塑博物館館長阿里安娜·科拉里女士在觀看完展覽激動地說,“沒想到中國的傳統(tǒng)水墨藝術(shù)可以表現(xiàn)如此當(dāng)代的題材,這個展覽展現(xiàn)給她一個完全嶄新和現(xiàn)代的中國”。同時,她也指出,今天開幕式盛況空前,無論是來賓規(guī)格和來賓數(shù)量,都刷新了該館歷次展覽開幕式活動的記錄。馬來西亞駐克羅地亞大使館三秘薩依德先生表示,“在薩格勒布很少有機(jī)會看到中國的展覽,特別是深圳這么年輕的城市在當(dāng)代藝術(shù)方面做了這么多有益的探索,令人敬佩。利用文化交流的模式舉辦展覽是非常有效地合作方式,是落實(shí)和實(shí)施兩國交往最有效和直接的手段,作為駐外外交人員,這是我們學(xué)習(xí)的成功范例。”
與世界各國的傳統(tǒng)藝術(shù)一樣,水墨有著悠久的歷史,20世紀(jì)以來,隨著時代的進(jìn)步,社會生活發(fā)生了翻天覆地的變化,這導(dǎo)致我們看待生活和藝術(shù)的眼光也發(fā)生了轉(zhuǎn)變,藝術(shù)家也會開始變革,開始探討與新的生活環(huán)境相關(guān)的藝術(shù)形式,水墨創(chuàng)作呈現(xiàn)出多元共生的格局。“墨非墨”展覽的參展藝術(shù)家融合了東西方藝術(shù)的觀念和形式,對水墨的現(xiàn)代發(fā)展做出了全新的探索和實(shí)驗(yàn),很多參展藝術(shù)家都有著深厚的傳統(tǒng)繪畫的功底,隨著個人藝術(shù)道路的追求,也在不斷地嘗試創(chuàng)新,時代在迅速發(fā)展,當(dāng)代藝術(shù)也隨著時代發(fā)展推陳出新,結(jié)合了許多其它門類的探索,產(chǎn)生了許多令人贊嘆的創(chuàng)意,“墨非墨”的參展藝術(shù)家來自中國各地,他們都是在國內(nèi)非常優(yōu)秀的藝術(shù)家,在各自探索的領(lǐng)域取得了令人矚目的成果。誠然,一個展覽無法窮盡所有優(yōu)秀的當(dāng)代水墨作品,但“墨非墨”展基本可以體現(xiàn)中國當(dāng)代水墨的全新發(fā)展趨勢與大體狀況。
此次展覽主題定為“墨非墨”,旨在探討中國水墨在當(dāng)下文化境遇中發(fā)展的新的可能,使水墨藝術(shù)從傳統(tǒng)的圖式、筆墨語言、意境等水墨因子中脫離出來,從而對當(dāng)下文化中的水墨進(jìn)行重新審視。該展策展人魯虹這樣闡述該展的學(xué)術(shù)定位:“與世界各國的傳統(tǒng)藝術(shù)一樣,中國水墨一直存在著如何向當(dāng)代文化轉(zhuǎn)型、與國際藝術(shù)交流接軌的問題。為此,很多有使命感的中國藝術(shù)家不僅進(jìn)行了艱苦卓絕的努力,而且取得了舉世矚目的藝術(shù)成就。參展的藝術(shù)家們從本民族的文化傳統(tǒng)與當(dāng)下文化情景出發(fā),更加關(guān)心的是他們感同身受的文化問題,即使是處理一些西方當(dāng)代藝術(shù)家同樣關(guān)心的文化問題,他們也有著不同于西方當(dāng)代藝術(shù)家的理解方式與表現(xiàn)方式。而這在強(qiáng)調(diào)多元、寬容、平等價值觀的全球化格局中,對于突出中國當(dāng)代藝術(shù)的民族身份,顯示不同于西方當(dāng)代藝術(shù)的獨(dú)特性與差異性是非常重要的。
克羅地亞國家電視臺、國家廣播電臺、基督教電臺等眾多主流媒體均報道了此次開幕式的盛況。據(jù)悉,“墨非墨——中國當(dāng)代水墨藝術(shù)展”在克羅地亞國家科學(xué)藝術(shù)院雕塑博物館將展到2010年2月14日。
|