佳士得將拍賣日本根津美術館藏清宮御藏鐘表
北京故宮博物院以外—清宮御藏鐘表珍藏

日本東京根津美術館藏–清宮御藏鐘表
香港佳士得
2008年5月27日

　　香港－佳士得喜獲委托拍賣日本根津美術館一批18 世紀為清朝宮廷制作的珍貴時鐘藏品。這批重要藏品，無疑是北京故宮博物院藏品以外的罕見珍品，各地藏家可借這個難能可貴的機會，購得中國歷代帝皇珍而重之的時鐘精品。是次推出的中國市場時鐘極為罕見，也是眾多同類珍品首次同場拍賣。由于拍品題材超越根津美術館以日本美術為主的范圍，因而舉辦是次別開生面的拍賣會。拍賣所得金額預計介乎350 萬至500 萬美元，為現(xiàn)正進行維修的根津美術館提供所需經(jīng)費；該館將于2009年秋季重新開放。

　　根津美術館藏清宮御藏鐘表拍賣會

　　是次拍賣珍品預料吸引對珍貴時鐘、自動機器及御藏工藝品特別感興趣者以外，還將包括一般有意搜購博物館水平藝術珍品的收藏家。

珍貴拍品中包括清乾隆（約1790年）廣州制鎏金銅鑲嵌琺瑯轉(zhuǎn)花太平景象音樂鐘（見左圖；估價200萬至300萬港元/26萬至39萬美元），底座裝飾極盡華麗，造工精巧，鑲寶石的象形皂石造型亦精致無比，可算18世紀廣州作坊工藝的代表作。

另一件值得留意的珍品是清乾隆（約1790年）廣州制鎏金銅鑲嵌琺瑯料石轉(zhuǎn)花 花盆頂  水法音樂鐘（見右圖；估價250萬至350萬港元/32萬至45萬美元），精致的琺瑯與無數(shù)滿布表面的人造寶石相映成趣，裝飾華麗，堪稱同時期中國工藝代表作。自動鐘機件看來簡單又引人入勝，每當音樂鐘聲響起，底座上的歐洲人物群像就會同時起舞；花盆中亦有一朵花伴隨樂聲轉(zhuǎn)動。

清乾隆（約1790年）廣州制鎏金銅鑲嵌料石自開門跑人音樂鐘（見左圖；估價150萬至200萬港元/19萬至26萬美元）尤其生動別致。每當正點，就會響起樂聲，繼而中門敞開，展現(xiàn)一個雜技藝人像在鋼線之上轉(zhuǎn)動；底座上亦同時有幾根琉璃棒不停旋轉(zhuǎn)，令觀者目不轉(zhuǎn)睛。

清乾隆（約1790 年）廣州制鎏金銅鑲嵌琺瑯料石轉(zhuǎn)花花盆頂報時鳥音樂鐘（見右圖；估價450萬至650萬港元/58萬至83萬美元）則以機械構造精細見稱，每小時報時所用活動零件不計其數(shù)，令人目不暇給：鐘前升起一道簾幕，其后展現(xiàn)一雙舞者造像；此外更有一只擺動頭部的麒麟、不住旋轉(zhuǎn)的樹叢、旋轉(zhuǎn)的陀螺，而兩旁側板上亦同時展現(xiàn)水紋圖案，其中更有鯉躍其上。「表演」落幕之時，群鳥啼聲不止，同時擺動身軀；群鳥頭上更有一枝花朵隨聲轉(zhuǎn)動。是次拍賣會上，較值得留意的英國制時鐘有Henry Borrell 所造英皇喬治三世鎏金銅鑲嵌琺瑯料石轉(zhuǎn)花水法音樂鐘（估價450 萬至650 萬港元/58 萬至83 萬美元），與佳士得2001 年售出的一具時鐘原屬一對。樂聲響起時，鐘前活門隨即打開，展現(xiàn)出多艘航行的帆船。至于瑞士鐘，則以一具設計與北京故宮博物院一同類藏品如出一轍的鎏金銅鑲嵌琺瑯料石雙屜容鏡音樂鐘（估價120萬至150萬港元/15 萬至20 萬美元）較為矚目。柱廊鐘亦可用作首飾盒，其底座更隱藏一面鏡子兼音樂裝置。

　　設計精致兼具巧妙自動機械的御藏時鐘

　　中國御藏時鐘，不論原產(chǎn)中國或歐洲，均以設計華麗見稱。這類御用時鐘，亦可列入歷來最貴重時鐘之列，其中匠心獨運的時鐘外殼、音樂功能、活動零件，無一不是專為令人嘆為觀止而造。每件以金色銅點綴的時鐘外殼，裝飾瑰麗之余，亦往往鑲上色彩繽紛的人造寶石。艷麗裝飾亦多配上設計巧妙的機械元素，用上當時的尖端技術，其中主要包括音樂機芯與多重自動機械；部分時鐘活動零件之多，更達令人眼花撩亂的地步。

　　拍賣會上根津美術館所藏15 具時鐘之中，13 具兼?zhèn)湟魳饭δ埽?/span>12 具是自動鐘。但觀賞價值以外，這些音樂自動鐘亦同時帶有身份象征意義，因此都用上當時最先進的技術。

十八世紀，時鐘在歐洲仍屬奢侈品，在大量生產(chǎn)時代來臨以前，這情況一直維持不變。但同一時期，時鐘在中國卻遭過份推崇，最初由耶穌會教士用作貢品，博取朝廷禮遇，以便教會在中國立足。及至清代，外國政府及高官為獻給中國帝皇而訂制的時鐘，越來越多具備自動機械及八音盒等新穎功能，大都兼具中西合璧的裝飾元素；甚至以自動機械與八音盒為主要特色，報時功能反在其次。

在清代帝皇推崇下，中國更舉國興起一片時鐘藝術熱潮。康熙、乾隆二帝均雅好收藏鐘表，二帝均因?qū)ψ曾Q鐘情有獨鐘，而有詠頌自鳴鐘的御制詩文。耶穌會教士沙如玉（Valentin Chalier）在乾隆初期估計清廷已有自鳴鐘4,000 具以上，據(jù)說自鳴鐘之聲，在紫禁城內(nèi)亦終日隨處可聞。時鐘已成宮廷生活必需品，作為舉行各種宮廷儀式的時間依據(jù)。

　　當時最受歡迎的時鐘來自英國與瑞士，兩國制的時鐘均見于根津美術館藏品中。由于廣州與西方已建立廣泛聯(lián)系，當時國產(chǎn)時鐘主要在當?shù)刂圃臁V州工匠對歐洲時鐘多有接觸，不少想必亦曾裝配或修理由歐洲進口的時鐘，因此亦多承襲歐洲畫工精細的琺瑯鐘面、色彩繽紛的人造寶石，以及各種裝飾技巧。根津美術館藏的15具自鳴鐘亦多于乾隆末年在廣州制造。

　　根津美術館簡介

　　東京根津美術館1940年由根津嘉一郎創(chuàng)辦，館藏主要為亞洲藝術作品，其中尤以根津先生一生收藏的日本、韓國及中國藝術作品為主。藏品包括不同時期的各種藝術作品，其中包括書畫、雕塑、陶瓷、紡織品、考古材料等等。目前館中藏品已逾7,000件，其中七件更獲指定為日本國寶，另有87件獲指定為「重要文化財」，96件獲指定為「重要藝術品」。該館目前正進行大規(guī)模修葺工程，預計于2009年秋季重新開放。

　　網(wǎng)址：http://www.nezu-muse.or.jp/