想象畫廊
　　北京
　　歡迎
　　11月18日下午3點(diǎn)至6點(diǎn)

　　非今
　　油畫 / 水墨 / glycero畫

　　方索-Francois Bossiere（法國）
　　李曦（中國）
　　Marc Baufrere（法國）
　　Peter Kveseth（挪威）
　　王雪君（中國）
　　徐暢（中國）
　　鄢振興（中國）
　　鐘照（中國）

　　展覽日期：2007年 11 月18 日－2008年 1 月31日
　　日本藝術(shù)家清水惠美的特別行為藝術(shù)開展日期是18日 星期天

　　五個(gè)中國藝術(shù)家，兩個(gè)法國藝術(shù)家和一個(gè)挪威藝術(shù)家，他們用比喻和抽象來描繪、表現(xiàn)風(fēng)景畫的概念，在當(dāng)代藝術(shù)作品中，作品質(zhì)地外觀、線條顏色是上下聯(lián)接的，特別是當(dāng)代中國藝術(shù)，也許它的精華繁榮會(huì)在那一瞬間終止，隨著核心的上升、下降浮現(xiàn)于設(shè)計(jì)的波動(dòng)中，或者是墨水的詩意和對懸崖峭壁刷寫的技巧上，這八位藝術(shù)家巧妙的研究，形成了一種多樣的風(fēng)格模式，以至引起意外的動(dòng)感效果。

　　地址：想像畫廊 ，朝陽區(qū)，來廣營東路，同達(dá)生態(tài)園對面，費(fèi)家村東路， 8號(hào)藝術(shù)工作室
　　電話： 01064385747 / 13910917965
　　www.imagine-gallery.com
　　上午10：30至晚5：30（周一休息）

　　IMAGINE GALLERY
　　Beijing
　　WELCOME
　　ON

　　SUNDAY NOV. 18 From 3 to 6 pm

　　NON PRESENT Exhibition
　　oil painting / ink / glycero

　　Peter Kveseth (Norway)
　　Lee Xee (China)
　　Yan Zhenxing (China)
　　Francois Bossiere (France)
　　Marc Baufrere (France)
　　Xu Chang (China)
　　Zhong Zhao (China)
　　Wang Xuejun (China)

　　Exhibition from Nov.18, 2007 to Jan.30, 2008

　　!!! SPECIAL !!!

　　MEGUMI SHIMIZU ART PERFORMANCE

　　On Sunday Nov.18

　　Five Chinese, two French and one Norwegian artist using figurative and abstract representations investigate notions of landscape, texture, line and color in the context of both contemporary, and especially Chinese contemporary art. Whether it is the moment of dissolution of a blossom's flowering, the spiraling of the nucleus of a design into a waveform, or the poetics of ink and brushwork on cliffs and crags, these eight artists investigate subtlety and patterning in a variety of styles to produce unexpected and moving results.

　　Venue: Imagine Gallery, No.8 Feijiacun Yishu Gongzuoshi, Feijiacun, Laiguangyingdonglu, Chaoyang District, Beijing 100103, China.
　　Gallery Hours: Tues-Sun, 10:30am-5:30pm
　　Laetitia Gauden
　　Imagine Gallery Director
　　Tel:(0086)(10) 64385747 / (0086) 13910917965
　　Map and Directions on www.imagine-gallery.com