詩琴藝術(shù)作品中閃爍的藝術(shù)之光——記意象寫實主義青年女畫家詩琴
Artistic Lights from Shi Qin’s Artistic Works-Interview with young woman realist painter Shi Qin

羅爾純/文（中央美院油畫系教授）

畫家詩琴

    詩琴畢業(yè)于中央美術(shù)學院版畫系，而后考入中央美術(shù)學院壁畫系研究生班，深造于中央美院油畫系碩士班，授教于鐘涵教授、蘇高禮教授、楊飛云教授。并師從著名畫家吳冠中老師，繼承學習了吳冠中導師的繪畫形式美學觀點。她對油畫很有修養(yǎng),所作畫作色彩亮麗，筆意生動，她的油畫靜物《紅百合》、《紅牧丹》以及《畫框前的靜物》等作品都呈現(xiàn)出充分的視覺美感,很是吸引人。尤其是她創(chuàng)作的大型畢業(yè)創(chuàng)作《藝術(shù)之光》更富于創(chuàng)意，呈現(xiàn)在面前的是達芬奇、凡高、畢加索等歷代藝術(shù)大師聚集于藝術(shù)殿堂之中。畫面獨特歡快，極富藝術(shù)氣氛。
    1990年以來一直任中國外文出版局北京周報社美術(shù)編輯，現(xiàn)任《中國藝術(shù)家》主編、副編審，中國外文局專業(yè)畫家。詩琴孜孜不倦地繼續(xù)繪畫創(chuàng)作等方面的研究，相信她一定會取得更大的成就，創(chuàng)作出更多更好的作品來。
    1984年受國家委托，設(shè)計的熊貓金幣浮雕，作為國禮贈送美國總統(tǒng)里根；1994年作品《長城》入選世界女藝術(shù)家作品展，在美國華盛頓世界銀行展出，并有畫集出版；1995年油畫《藝術(shù)之光》在中央美院陳列館展出，并刊登發(fā)表在《中國文學》封二；2000年油畫《紅牧丹》入選《今日中國》美術(shù)畫集。
    1989年銅版畫《女人體系列》由瑞典畫商收藏；1995年丙烯畫《側(cè)面》由中央美院收藏；1996年油畫《吉》由旅美油畫家陳逸飛收藏；同年《青綠山水之二》由釣魚臺國賓館收藏，還有一些作品由國家及私人收藏。2008年即將去美國紐約、洛杉磯、舊金山舉辦畫展。
詩琴近年來初步受到美術(shù)界的關(guān)注，也促使她不斷的深入生活，不斷的向古今中外的畫家學習，師法自然，開創(chuàng)自己獨特鮮明的藝術(shù)風格，在中國與世界閃爍出藝術(shù)之光芒。

詩琴在畫家吳作人、蕭淑芳夫婦家中
1992年

專家點評

● 自由的筆觸，絢麗的色彩，映照出詩琴藝術(shù)激情的涌動，愿詩琴新作更加奔放、更加多彩。——劉秉江(中央民族大學美術(shù)學院教授、油畫家、中國油畫協(xié)會理事。)
● 詩琴創(chuàng)作的油畫《藝術(shù)之光》是一種高深文化的表現(xiàn)，很有創(chuàng)意。——陳丹青(清華美術(shù)學院教授、著名油畫家、博士生導師。)
● 作品生動、色彩亮麗，很好，就這樣畫下去吧！——靳尚誼（原中央美術(shù)學院院長，現(xiàn)任中國美術(shù)家協(xié)會主席，著名油畫家。）
● 你的畫非常有味道、有特色，藝術(shù)生命永存！——楊飛云（中國藝術(shù)研究院，中國美術(shù)院一級畫家，著名油畫家，博士生導師原中央美術(shù)學院油畫系教授。）
● 你畫的油畫色彩很好，你還年輕，你現(xiàn)在是大海里航行，我給你指一個路標，少走彎路，早日到達。你以后還要多畫一些油畫作品，拿過來我給看看。——吳冠中(清華美術(shù)學院教授，著名畫家，全國政協(xié)委員。)
● 啊！油畫《藝術(shù)之光》真令人震撼，這么多藝術(shù)大師聚集在一起，很有意思。  ——鐘涵(中央美術(shù)學院油畫系教授　油畫家。)　
●詩琴很勤奮，油畫《紅牡丹》畫得好，《藝術(shù)之光》人物也表現(xiàn)的很真實，耐看，祝你好運!——陳逸飛(中國旅美著名油畫家)　
● 盡精致而達廣大，明妙理方行自由，佳句贈詩琴。并說：詩琴你的畫很珍貴。——濮存昕(原北京人民藝術(shù)劇院院長，著名表演藝術(shù)家。)
● 你油畫、國畫都畫，發(fā)展下去，會有成就的。——劉大為(中國美術(shù)家協(xié)會常務(wù)副主席，著名國畫家。)
● 前途遠大！——朱乃正(中央美術(shù)學院副院長，著名油畫家, 1990年于中央美術(shù)學院題。)
● 五彩繽紛，美不勝收。——韓美林 (中國美術(shù)家協(xié)會理事，著名畫家。)
● 你的畫很大氣，人才難得。——梅墨生(中國畫研究院副教授，著名美術(shù)評論家。)
● 夢幻成圖。——啟功(原北京師范大學古典文學系教授，著名書法家。)
● 看了你的創(chuàng)作作品我很震撼，你俱備很好的天份和悟性，你還有最優(yōu)秀的人品和氣質(zhì)，我很崇拜你，不過你別驕傲，實踐加理論，開創(chuàng)自己的東西，必成大業(yè)!——長青(中國一位企業(yè)家、收藏家。)
● 你好，天才的美女畫家，你是一位多才多藝有著深厚文化底韻和內(nèi)涵的畫家，畫得格調(diào)很好，很大氣，有風度，只有具備此格才俱備談畫格、人格，你已俱備此人格魅力，且畫的質(zhì)量好。——趙俊(中國一位企業(yè)家)
● 你畫的太好了！太美好！我要珍藏。——德國總統(tǒng)施羅德(于釣魚臺國賓館)

電話：13911507163  010-68323812
E-mail:shiqin@sina100.com

 Artistic Lights from Shi Qin’s Artistic Works-Interview with young woman realist painter Shi Qin

By LUO ERCHUN (Professor of the Oil Department of the Central Academy of Fine Art)

After graduated from the Department of Printmaking of China Academy of Fine Art, Shi Qin entered the class for master degree of Fresco Department of the academy and later, studied at the class of the master degree at the Oil Painting Department. She learned from Prof. Zhong Han, Prof. Su Gaoli and Prof. Yang Feiyun. She specially learned from Chinese famous painter Wu Guanzhong and actively inherits Wu’s painting style and aesthetics conception. She is good at oil painting with bright brushworks and vivid images. Her oil painting Red Lily, Red Peony and the Still Life Before the Frame have strong aesthetic feelings and are attractive. Her painting Light of the Art, which was painted just before graduation, fully demonstrated features of various painting masters such as Da Vinci, Vincent van Gogh and Pablo Picasso.
Starting 1990, Shi Qin serves as art editor of Beijing Review under the China International Publishing Group. Currently, she is the professional artist at the group, and the editor-in-chief and the senior editor of China Artists. Owing to her hard work in her artist creation, I believe she will make greater achievements.
Entrusted by the state, in 1984, she participating in the designing of the relief sculpture of panda gold coins, which was present to U.S. then president Ronald Reagan; in 1994, her painting The Great Wall was exhibited at the Exhibition of World Woman Paintings and was exhibited at the World Bank in Washington, which was later compiled into books; in 1995, her painting the Light of Art was exhibited at the Central Academy of Fine Art and was published at the inside front cover of Chinese Literature; in 2000, her painting Red Peony was collected at the Fine Art Volume of China Today.
In 1989, her etching, series of women’s body, was collected by a Swedish business man; in 1995, her propylene painting Side Face was collected by the Central Academy of Fine Art; in 1996, her oil painting Ji was collected by famous oil painter Chen Yifei; in 2006, her Chinese traditional painting Green Mountains and Waters was collected by the Diaoyutai Statehouse. There are other paintings that were collected by individuals and the state. In 2007, she will go to New York, Los Angeles and San Francisco for painting exhibitions.
Shi Qin is being attracted by the fine art circle in recent years, which also stimulates her to go deeper into the life and learn from other painting masters to create her own art styles.

詩琴與徐悲鴻夫人廖靜文在一起
2005年

特別聲明：本稿件未經(jīng)藝術(shù)中國網(wǎng)站書面許可，不得轉(zhuǎn)載。