黃豆豆在做舞蹈示范動作
“以前總認為外國演員離中國文化很遙遠,這次去參加了排練之后才知道,他們對中國的藝術(shù)不但非常感興趣,而且表現(xiàn)出強烈的學習愿望。”昨天,黃豆豆對記者談起最近赴美國擔任音樂劇《李小龍》舞蹈編導的情況時說道。這部音樂劇是百老匯在紀念華人武打明星李小龍逝世35周年之際開始打造的,黃豆豆是制作團隊中唯一來自中國的藝術(shù)家。
金牌團隊壓力變動力
雖然曾在大都會歌劇院擔任歌劇《秦始皇》的舞蹈編導,還應(yīng)譚盾之邀負責過大型景觀演出《禪宗少林》的舞蹈創(chuàng)作,但黃豆豆還是第一次接觸音樂劇,而且是在百老匯。這部音樂劇的制作團隊中,除了黃豆豆之外,編劇黃哲倫、導演巴特·謝爾、作曲大衛(wèi)·亞斯伯克等人,都是托尼獎獲得者。“剛參加這個金牌團隊時,我感到壓力很大。但能夠第一次涉足音樂劇,就站在很高的起點上,對于我又是一種動力。”這些年,黃豆豆經(jīng)歷了很多“第一次”。這位從演員逐漸成為編導的青年藝術(shù)家,也已善于把壓力轉(zhuǎn)換成動力。由于事先已經(jīng)做了大量的案頭準備,所以一到紐約,他就馬上投入到了排練之中。
主動加班演員破天荒
“9名舞蹈演員中,有黑種人、白種人和黃種人,都是去年10月我從近200名報考者中面試選出的。這只是第一批入選的演員,正式排練開始后,還有大批的舞蹈演員要加入,這9人就要成為核心成員幫我訓練了。”李小龍從中國香港來到美國發(fā)展,音樂劇自然離不開這兩大地域場景,因此,黃豆豆創(chuàng)意的舞蹈中,既有幾十年前美國的流行舞,也設(shè)計了不少中國舞段,甚至還融入了武術(shù)動作。讓他感到意外的是,這些從沒學過中國舞的演員對中國舞都表現(xiàn)出強烈的興趣,認為中國舞蹈包含著深刻的文化內(nèi)涵,學起來特別起勁。有幾位演員因要到百老匯參加演出,無法按時參加排練,就主動向黃豆豆提出演完后趕回來再給他們排練。演員工會負責人對黃豆豆說:“我還沒看到過演員能主動超出工作時間,這么投入地參加排練。”這個階段的排練結(jié)束時,劇組邀請一批百老匯資深人士來觀看,大家都對這些演員能如此嫻熟地大跳中國舞,感到十分驚訝。
不斷完善兩年后公演
據(jù)黃豆豆介紹,這次排練僅是給《李小龍》的舞蹈做一個小樣,接下來,還要給主要演員排舞蹈,還要不斷聽取各界人士的意見和建議。“估計最快也要兩年以后公演,所以,我還要去修改、完善和繼續(xù)排練,不過,這也是在不斷學習音樂劇制作經(jīng)驗、更是不斷展現(xiàn)中國文化魅力的過程。我對這個機會,同樣感到非常珍惜。” |