《V獨(dú)白》海報

《V獨(dú)白》作者恩斯勒

《V獨(dú)白》：

關(guān)鍵詞——幽默。驚奇。震撼。

當(dāng)伊芙·恩斯勒(Eve Ensler)的不朽之作《V獨(dú)白》初試啼聲，在紐約上演后，立刻造成轟動，佳評如潮， 而它的成功，在于恩絲勒勇于直接切入千百年來隱諱于世的話題，即女性的身體與隱私。紐約時報用“有趣” 和“尖銳”來稱贊它;而紐約日報則用“智慧”和“勇氣”來肯定它。

恩斯勒沉緬于《V獨(dú)白》的寫作，她把這出戲用充滿神秘、幽默、痛苦、震憾、聰明、傷害以及刺激等的 經(jīng)驗(yàn)，集合在一起，由女性用第一人稱獨(dú)白的方式娓娓道來。

《V獨(dú)白》已經(jīng)成為了被演出次數(shù)和翻譯次數(shù)最多的美國當(dāng)代戲劇。從克羅地亞到加利福尼亞;從倫敦到 臺北;從耶路撒冷到俄克拉荷馬城都上演過，這些地區(qū)的觀眾也都為這出劇力萬鈞的戲而瘋狂。《V獨(dú)白》在全球各城市演出時，不同膚色、族群的女人，以相異的語言演出女性的身體和生命經(jīng)驗(yàn)。

《V獨(dú)白》在中國大陸已多次被未經(jīng)授權(quán)的學(xué)生劇社演出過。作為一個專業(yè)團(tuán)隊，薪傳實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)經(jīng)過曠日持久的版權(quán)談判，終于能夠?yàn)楸本┑挠^眾獻(xiàn)上該劇在中國大陸的首度授權(quán)公演。三位主演分別畢業(yè)于加州大學(xué)伯克利分校、北京電影學(xué)院和中央戲劇學(xué)院，不同的背景和創(chuàng)作經(jīng)歷將使她們在舞臺上碰出別樣的火花。

編劇：伊芙·恩斯勒Eve Ensler

翻譯、導(dǎo)演：王翀

演員：林寒、肖薇、黃容

燈光舞美：劉淑昌

劇照：李晏

制作人：王翀、朱伯男、笑塵

出品：薪傳實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)+邊緣文化創(chuàng)意坊