頑固的交互系統(tǒng)
Perversely Interactive System
林?胡富（Lynn Hughes） 西蒙?拉若策（Simon Laroche）
媒介：互動(dòng)作品

作品介紹
“頑固的交互系統(tǒng)”包括一個(gè)與實(shí)物一樣大小的視頻投影儀，這個(gè)投影儀由參與者用生物反應(yīng)手持機(jī)控制。這個(gè)手持機(jī)用以測(cè)量皮膚電流的電阻（汗腺活動(dòng)的變量）。參與者可以控制通過降低他/她的內(nèi)部緊張程度來控制圖像（與之相隨的聲音），比如，通過肌肉放松、呼吸、沉思等方式。視頻投影以一個(gè)女人的背影圖像開始。如果參與者的緊張程度降低，這個(gè)視頻中女人的將會(huì)轉(zhuǎn)身，面向大家。（然而，如果參與者為這種成果所激動(dòng)，她就會(huì)停下來等）。
在這件作品中，人的圖像與站在屏幕前的人對(duì)稱地播放。事實(shí)是，屏幕上的人為進(jìn)行移情的參與者的身體功能所控制。同時(shí)，其他的幻象仍然是易變的，難以控制的。這件作品同樣也關(guān)注外貌（或表面），尤其是女人的外貌，有一些誘惑，有一些不透明，又有一些拒絕。

鳴謝
感謝社會(huì)文化研究基金會(huì)（FQRSC）對(duì)本裝置制作的支持。

林?胡富（Lynn Hughes）簡介
林?胡富（Lynn Hughes）有文學(xué)、藝術(shù)、歷史、科學(xué)哲學(xué)以及技術(shù)的背景。她在蒙特利爾肯考迪婭大學(xué)有研究職位，她同時(shí)也在這個(gè)大學(xué)教書。她對(duì)“六角形（Hexagram）”的設(shè)計(jì)與構(gòu)造有貢獻(xiàn)，“六角形（Hexagram）”是蒙特利爾媒體藝術(shù)與技術(shù)研究/創(chuàng)意機(jī)構(gòu)。她現(xiàn)在是“罅縫（Interstices）”研究團(tuán)體的共同指導(dǎo)者之一。這個(gè)團(tuán)體主要通過探尋交互屏幕與聲音的美學(xué)與詩意潛力來促進(jìn)媒體作品發(fā)展。這些作品主要是裝置和沉浸式環(huán)境，包括多媒體設(shè)計(jì)，創(chuàng)新界面的發(fā)展與改編。她也是“信息物質(zhì)（iMatter）”研究團(tuán)體的共同指導(dǎo)者，這個(gè)團(tuán)體鼓勵(lì)新媒體領(lǐng)域內(nèi)來自于不同背景人們的跨領(lǐng)域合作。
lynn.hughes@sympatico.ca

西蒙?拉若策（Simon Laroche）
西蒙?拉若策（Simon Laroche）已經(jīng)在電子與交互藝術(shù)領(lǐng)域工作了很多年。他與許多藝術(shù)家合作制作交互裝置。最近，他正在忙于自己的“EVA project”作品。他的興趣包括機(jī)器人技術(shù)、表演藝術(shù)、裝置藝術(shù)以及交互。他的方法旨在尋求使自然過程及其相似物得以自動(dòng)化與機(jī)械化，使機(jī)器人技術(shù)或數(shù)字結(jié)構(gòu)服從于生物的行為模式。他完成了他的在信息傳達(dá)方面的碩士論文，具體內(nèi)容是關(guān)于交互多媒體的。他在加拿大魁北克大學(xué)尋求對(duì)于認(rèn)知科學(xué)的獨(dú)立研究。他現(xiàn)在在肯考迪婭大學(xué)教授電子藝術(shù)。
www.projet-eva.org
www.interstices.ca
www.thelab.us
hybrid.concordia.ca/~slaroche/