展覽海報(bào)

余德耀美術(shù)館將于2019年6月15日推出藝術(shù)家譚平的個(gè)展“雙重奏”，由著名美術(shù)史家、藝評(píng)家巫鴻擔(dān)任策展人。本次展覽是對(duì)藝術(shù)家譚平35年創(chuàng)作生涯基于當(dāng)下的一次回溯和梳理。展覽中40余件平面繪畫(huà)、版畫(huà)、視頻及場(chǎng)域創(chuàng)作將追溯藝術(shù)家的成長(zhǎng)、生活和思考?xì)v程，經(jīng)由個(gè)體生命的體驗(yàn)和視角觀察其個(gè)人藝術(shù)的演變。 

展出作品以譚平創(chuàng)作的兩條主要線索——版畫(huà)和繪畫(huà)交互開(kāi)展，而其創(chuàng)作媒介和語(yǔ)言探索的起始點(diǎn)恰恰又與時(shí)代的精神軌跡形成了同樣的雙重交錯(cuò)。譚平作為重要的中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)家之一，他的成長(zhǎng)始終在中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)發(fā)生、發(fā)展的現(xiàn)場(chǎng)中，此次展覽通過(guò)他的作品線索展開(kāi)對(duì)中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)中具體問(wèn)題的回應(yīng)和討論。有別于以往展覽，本次個(gè)展并不以時(shí)間性單向邏輯呈現(xiàn)，而是以藝術(shù)家的思維和工作方式切近對(duì)語(yǔ)言和現(xiàn)實(shí)的思考。

展覽信息：

2019.06.15-2019.09.22

雙重奏：譚平回顧展

Duet: A Tan Ping Retrospective

策展人：巫鴻

Curator：Wu Hung

譚平  攝影：郝科、閆佳怡 

譚平，藝術(shù)家、教育家、中國(guó)藝術(shù)研究院副院長(zhǎng)。1984年畢業(yè)于中央美院，八十年代末留學(xué)德國(guó)，獲碩士學(xué)位和Meisterschule學(xué)位。英國(guó)金斯頓大學(xué)榮譽(yù)博士。曾任中央美術(shù)學(xué)院設(shè)計(jì)學(xué)院院長(zhǎng)、中央美術(shù)學(xué)院副院長(zhǎng)。在長(zhǎng)達(dá)40年的藝術(shù)實(shí)踐中，譚平始終探索于繪畫(huà)、版畫(huà)、多媒體、設(shè)計(jì)等多個(gè)領(lǐng)域。作品被中國(guó)美術(shù)館、上海美術(shù)館、波特蘭美術(shù)館、路德維希博物館、亞利桑那州立大學(xué)美術(shù)館等國(guó)內(nèi)外重要美術(shù)館、博物館收藏。

巫鴻

策展人簡(jiǎn)介

巫鴻是美國(guó)國(guó)家文理學(xué)院終身院士，著名美術(shù)史家、藝評(píng)家和策展人。現(xiàn)任芝加哥大學(xué)美術(shù)史系和東亞語(yǔ)言文化系“斯德本特殊貢獻(xiàn)教授”、東亞藝術(shù)中心主任及斯馬特美術(shù)館顧問(wèn)策展人。他是許多國(guó)際委員會(huì)的成員，包括美國(guó)古根漢姆美術(shù)館亞洲藝術(shù)參議會(huì)委員、華僑城當(dāng)代藝術(shù)中心館群（OCAT）學(xué)術(shù)委員會(huì)主席。巫鴻的研究和策展涉及古代和當(dāng)代兩方面。在當(dāng)代藝術(shù)領(lǐng)域中，他自上世紀(jì)八十年代以來(lái)策劃了大量展覽，包括多個(gè)藝術(shù)家的個(gè)展、主題性群展和雙年/三年展。除了為這些展覽所編輯的圖錄以外，他撰寫(xiě)了多部具有影響力的當(dāng)代藝術(shù)有關(guān)著作，包括《作品與現(xiàn)場(chǎng)：巫鴻論中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)》（2005）、《走自己的路：巫鴻論中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)家》（2008）、《中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)：基本文獻(xiàn)》（2010，英文）和《中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)：一個(gè)歷史敘事》（2014，英文）等。