展覽海報(bào)
展覽名稱：劉唱：微物之光
展覽時(shí)間：2018年7月14日—9月23日
開幕式：2018年7月14日（星期六）下午5點(diǎn)至8點(diǎn)
藝術(shù)家對(duì)話：7月14日（星期六）下午5點(diǎn)30分
展覽地址：否畫廊，紐約布魯克林區(qū)Jefferson大道410號(hào)#1
紐約 –否畫廊將于2018年7月14日至2018年9月23日舉辦新展《劉唱：微物之光》。本次展覽將呈現(xiàn)劉唱最新創(chuàng)作的《自然之流》系列，包括基于二十四節(jié)氣和歷史天氣數(shù)據(jù)創(chuàng)作的數(shù)碼微噴版畫、溫濕度感應(yīng)版畫、電腦生成動(dòng)畫。展覽還有劉唱、苗晶和Jason Hou合作的影像裝置《博物柜：中藥》，和劉唱近期創(chuàng)作的三本藝術(shù)家書。
劉唱與音樂(lè)人Jason Hou合作，自然之流 -春/夏/秋/冬，2018.電腦生成動(dòng)畫(含配樂(lè)) 1920*1080(W*H)，版數(shù)：5+1AP
二十四節(jié)氣的制定來(lái)源于農(nóng)耕社會(huì)對(duì)自然的依賴和預(yù)測(cè)自然的需求。而劉唱的《自然之流》系列利用電腦生成圖像，通過(guò)代入每一個(gè)節(jié)氣溫度、濕度和風(fēng)向等天氣參數(shù)的歷史極值，將二十四節(jié)氣抽象化為一個(gè)個(gè)相互關(guān)聯(lián)的編織圖案，像從時(shí)間里抽取出的碎片，既包含著物候信息，文化元素，又融合了真實(shí)氣象數(shù)值。在未來(lái)收集更多年份的氣象數(shù)據(jù)后，從每一年圖案的微小變化中可以看到氣象變化的端倪和蹤跡。《自然之流》系列包括動(dòng)畫影像和二十四張版畫作品。在四件電腦生成動(dòng)畫中，數(shù)字化的節(jié)氣輪流出現(xiàn)，循環(huán)往復(fù)。而在劉唱與絲網(wǎng)版畫工作室“解憂堂”合作的版畫中，節(jié)氣凝結(jié)成為一幀幀靜止的畫面。其中包括《立春》、《立夏》、《立秋》、《立冬》四幅互動(dòng)版畫。當(dāng)外界濕度和溫度發(fā)生變化時(shí)，版畫上的圖像會(huì)隨之而變。劉唱一直關(guān)注人、機(jī)器和自然的交互，而《自然之流》系列更納入了時(shí)間維度，整組互動(dòng)版畫作品在一年四季完整循環(huán)后才能呈現(xiàn)全貌。劉唱說(shuō)：“我希望有一種交互是微妙的，不發(fā)聲，不連電路，甚至不用去觸摸。溫度，濕度，觸感，這些發(fā)生在周身的元素就是每時(shí)每刻和我們發(fā)生交互的部分。”
劉唱，自然之流 -立春/立夏/立秋/立冬，2018.溫、濕度感應(yīng)版畫，30 x 30 cm，版數(shù)：10+1AP/哈內(nèi)姆勒收藏級(jí)藝術(shù)紙上藝術(shù)微噴，30 x 30cm,版數(shù)：5+1AP
影像裝置《博物柜：中藥》如同一個(gè)中藥柜，運(yùn)行過(guò)程中不同的抽屜打開，有傳統(tǒng)中藥浮現(xiàn)。作品營(yíng)造一個(gè)沉浸式的體驗(yàn)空間，觀眾的視線流連于博物柜中，尋找開啟的線索。劉唱認(rèn)為中藥反映了東西方文化根基中深層次的不同，也是她在中美兩國(guó)生活經(jīng)歷文化沖擊的一個(gè)外化。
劉唱與苗晶、Jason Hou合作，博物柜：中藥，2018.單屏單通道聲音影像裝置，1080*1920(W*H)，版數(shù)：5+1AP
三本藝術(shù)家書來(lái)源于她在卡茨基爾駐地項(xiàng)目的研究成果。《幾何書》是對(duì)二維和三維世界關(guān)系的思考，包括手繪和編程算法的二維基本圖形，風(fēng)琴書自身的構(gòu)造又帶來(lái)幾何圖形重新隨機(jī)組合的可能性。《河流之書》是對(duì)地理邊界的思考，包括兩條長(zhǎng)條形態(tài)的書。劉唱研究了自己家鄉(xiāng)所在的黃河，曾經(jīng)居住地的河流如同長(zhǎng)江、蘇州河、哈德遜河、彈子石等的流向和形態(tài)，勘繪出介于真實(shí)和想象之間的地圖。《演化之書》則是對(duì)人類歷史和文明演進(jìn)的思考。靈感來(lái)源于《人類簡(jiǎn)史》中提到的兩個(gè)埃塞俄比亞母親，也是整個(gè)人類的母親的象征。
從自然界的物候，到手工制作的藝術(shù)家書，再到電腦繪制的生成圖案，物的邊界在劉唱的作品中一再模糊。在人工智能話題甚囂塵上的當(dāng)下，劉唱以農(nóng)業(yè)文明時(shí)代傳承的傳統(tǒng)文化為靈感，以現(xiàn)代科技為手段呈現(xiàn)她的思考過(guò)程，而不是最終的答案。遐思其小如微物之光，其大若芥子須彌。
劉唱，幾何 II，2018.藝術(shù)家手工書，獨(dú)版
在展覽其間，否畫廊亦將安排主廚根據(jù)展覽作品創(chuàng)作的下午茶，都市農(nóng)業(yè)工作坊，植物辨識(shí)等活動(dòng)，為觀眾提供更為豐富的觀展體驗(yàn)。
關(guān)于劉唱
劉唱（b.1987, 中國(guó)北京）2013年進(jìn)入普瑞特藝術(shù)學(xué)院數(shù)字藝術(shù)系交互藝術(shù)專業(yè)學(xué)習(xí)，2016年碩士畢業(yè)于紐約大學(xué)交互通信專業(yè)，現(xiàn)工作和生活于紐約和上海。劉唱是Hibanana工作室的創(chuàng)始人之一，這個(gè)年輕的多媒體工作室以視聽文化為核心致力于影像空間的延伸，動(dòng)態(tài)圖形的設(shè)計(jì)，音樂(lè)聲音的制作設(shè)計(jì)，以及視頻包裝的發(fā)展等。她同時(shí)也在紐約大學(xué)上海分校擔(dān)任講師。她的作品經(jīng)常在美國(guó)，南美和中國(guó)展出。她的近期展覽包括劉唱苗晶雙人展：時(shí)間里（Littles空間，成都，2018），巴西文件藝術(shù)節(jié)（巴西圣保羅藝術(shù)中心，圣保羅，2015/2016/2017），Currents藝術(shù)節(jié)（美國(guó)圣塔菲，2017），超新星-戶外電子動(dòng)畫節(jié)（美國(guó)丹佛，2017），重瞳體-海外華人女性藝術(shù)家邀請(qǐng)展（何香凝美術(shù)館，深圳，2014），中國(guó)首屆當(dāng)代設(shè)計(jì)展（上海發(fā)電廠當(dāng)代藝術(shù)博物館，上海，2013），北京首屆國(guó)際設(shè)計(jì)三年展（中國(guó)國(guó)家博物館，北京，2011）等。2016年10月，她于否畫廊舉辦在紐約的首次個(gè)展《劉唱：程式之美》。2017年3月她在紐約皇后區(qū)美術(shù)館舉辦編程藝術(shù)工作坊。2018年7月她在否畫廊舉辦第二次個(gè)展《微物之光》。
展覽名稱：劉唱：微物之光
展覽時(shí)間：2018年7月14日—9月23日
開幕式：2018年7月14日（星期六）下午5點(diǎn)至8點(diǎn)
藝術(shù)家對(duì)話：7月14日（星期六）下午5點(diǎn)30分
展覽地址：否畫廊，紐約布魯克林區(qū)Jefferson大道410號(hào)#1