中國新設(shè)計展 展覽海報

由中國文化部指導(dǎo)，尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心（UCCA）主辦、策劃，德國柏林國際設(shè)計節(jié)（DMY International Design Festival）合作主辦、中國駐聯(lián)邦德國大使館支持的展覽《中國新設(shè)計——重訪·對照記》，將于2012年6月6日至10日在柏林國際設(shè)計節(jié)做為中國主賓國隆重開幕。

作為2012年德國中國文化年官方項目之一，此次展覽是中國設(shè)計在德國的首次集體展示：“產(chǎn)品設(shè)計、新媒體設(shè)計、平面設(shè)計”3大類22位設(shè)計師的189件中國當(dāng)代設(shè)計師作品、109件與設(shè)計品相關(guān)的參考對照物。

旨在梳理中國當(dāng)代設(shè)計，在廣闊的中國式日常生活中，追溯設(shè)計的源頭，展望設(shè)計的未來，討論逐漸形成和改變的生活方式及審美，即中國當(dāng)下時代的思維方式以及社會思潮文化。展覽選取同展覽設(shè)計品相對照的日常生活用品，配以大量具有中國特質(zhì)的生活照片、文字和影像，透過這些切片展現(xiàn)了當(dāng)下的中國時代。“重訪”，意在從設(shè)計產(chǎn)品出發(fā)，重訪日常生活，從現(xiàn)代回觀往復(fù)，如同中國傳統(tǒng)哲學(xué)一般，從一個物件來觀照大世。“對照記”，即用當(dāng)代設(shè)計對照日常生活，“重訪”后新的思考，“對照”后遠瞻未來。

繼2011年，“中國新設(shè)計”展覽登陸意大利的米蘭和都靈后，中國的設(shè)計力量開始受到更多來自世界的關(guān)注。這次“中國新設(shè)計”再次登陸歐洲——德國柏林站，并在去年的基礎(chǔ)上深化主題，更新內(nèi)容：

包括張永和用概念思維創(chuàng)意生活的“葫蘆系列”、多相工作室的重在體驗微妙感官的“木梳沙發(fā)”、張小川的《生息椅》、宋濤的《明幾》、謝東的骨瓷系列、孫文濤的《沫》與《墨竹》、新潮設(shè)計師組合破殼、以及FM3的充滿中國新元素的普洱茶磚唱佛機與唱片“和諧福”等為代表的產(chǎn)品設(shè)計；以豐江舟、皮三等為代表的新媒體設(shè)計系列作品；設(shè)計組合“吐毛球”的平面設(shè)計，用創(chuàng)意分享及中國日常設(shè)計的對照引起共鳴。

本次展覽由UCCA副館長崔嶠女士、UCCA CEO薛梅女士聯(lián)合策劃，建筑師張永和、設(shè)計師劉治治、廣煜為展覽顧問。“沒有設(shè)計，可以離開日常。透過設(shè)計，看到日常。”引自次展覽的前言，也是策展人的意圖：讓人們看到中國的設(shè)計與其國民生活的相息相關(guān)，引發(fā)設(shè)計產(chǎn)生及背后的思考。