2012年6月11日，“東方彩韻—中日建交40周年—中國工筆畫、日本畫當代精品大展評選活動在北京雅昌藝術(shù)館舉行，來自中國與日本的十位評委對80多件中國工筆畫進行現(xiàn)場評選，評選出50件中國工筆畫作為中方的參展作品。隨后向媒體召開新聞發(fā)布會，展覽將于2012年9月在日本東京美術(shù)俱樂部展出，于2012年10月下旬在中國國家博物館展出。此次展覽的參選作品涵蓋全國各省工筆畫作品近百幅，何家英的人物畫《澳門女學(xué)生》、馮大中的虎，劉新華的重彩花鳥《故土》等作品正式出于傳統(tǒng)繪畫又各自創(chuàng)新，用各自的審美挖掘不同的領(lǐng)域。李魁正的花鳥《金牡丹》在傳統(tǒng)花鳥畫題材上運用概觀的表現(xiàn)手法，在表現(xiàn)具象牡丹的同時將 背景做抽象處理，使畫面的感觀上有讀之不盡、目不暇接的印象，卻又不俗。

王天勝、黃援朝表現(xiàn)當代軍人的《待發(fā)》、《女特警隊員》，劉泉義的《暮色》，龔建華記錄藏民生活的《收貨金秋》等作品都在關(guān)注著現(xiàn)實生活中的各類人群，深入現(xiàn)實中，是對于生活的場景與人物進行提煉與歸納。

作品《玫瑰田園》《清雅荷塘》《太行疏雨》等作品則通過不同的繪畫語言，從不同的題材、不同的角度上向觀眾表達對生活的感動，或濃墨重色，或淡墨輕染，將自然生活中的美妙描寫的生動深入，呼之欲出。

據(jù)介紹，此次日本展出的作品亦集中了日本美術(shù)院、日展、創(chuàng)畫會等老中青三代的經(jīng)典作品，以此次中方工筆畫評選的評委之一日本美術(shù)院常務(wù)理事、畫家田淵俊夫先生的作品為例，其作品審美起源于中國繪畫，他對中國宋畫又深入的研究，畫面或明快、或深沉、或空靈、或繁冗，構(gòu)圖聚散有致，情境虛實相生。

十位評委包括中國美協(xié)副主席、著名畫家何家英，日本美術(shù)院常務(wù)理事、畫家田淵俊夫，中國畫研究院張江舟，東京藝術(shù)大學(xué)教授、畫家宮廻正明，中國工筆畫學(xué)會會長馮大中，中國工筆畫學(xué)會副會長兼秘書長蕭玉田，中央民族大學(xué)教授李魁正，中國工筆畫學(xué)會副會長牛克誠，中國藝術(shù)研究院中國畫院副院長張見、現(xiàn)代工筆畫院副院長劉新華。藝術(shù)展的中國組委會由何家英擔(dān)任主任，劉新華擔(dān)任執(zhí)行主任。評選開始前，首先由何家英首選宣讀評選規(guī)則。

現(xiàn)場評選采用電子機票器的方式，每位評委通過選票器各自評分，按照各自對作品評分的1至9個級別進行評判打分，由計票器去掉一個最高分與一個最低分，計算最終得分，評委之間不能討論、不能棄權(quán)。第一輪評選出50件參展作品，第二輪評選出獲獎作品。評委作品不參與評獎。