珂勒惠支作品《死神與女人》。“‘死’從她本身的陰影中出現(xiàn)，由背后來(lái)襲擊她，將她纏住，反剪了：剩下弱小的孩子，無(wú)法叫回他自己慈愛(ài)的母親。一轉(zhuǎn)眼間，對(duì)面就是兩界……”——魯迅《凱綏·珂勒惠支版畫(huà)選集·序目》

作品《犧牲》

德國(guó)女藝術(shù)家個(gè)展時(shí)隔31年再來(lái)京，魯迅生前多次推薦，曾對(duì)中國(guó)版畫(huà)產(chǎn)生很大影響

“春天來(lái)了”，珂勒惠支也來(lái)了

1931年，德國(guó)女性藝術(shù)家珂勒惠支首次被魯迅先生介紹到中國(guó)，對(duì)中國(guó)現(xiàn)代版畫(huà)的發(fā)展產(chǎn)生很大的影響。1979年，珂勒惠支的首個(gè)中國(guó)個(gè)展亮相北京。時(shí)隔31年后，中國(guó)的觀眾將再次和她親密接觸——昨日，記者獲悉3月6日(周六)，珂勒惠支個(gè)展將在藝美基金會(huì)畫(huà)廊空間(草場(chǎng)地261號(hào))舉行。

40件作品展出三大主題

凱綏·珂勒惠支是德國(guó)表現(xiàn)主義版畫(huà)家和雕塑家。1979年，“珂勒惠支作品展”曾在北京舉行，展出了她一生中最主要的作品113件。31年后，珂勒惠支的作品將在“我的孩子，春天來(lái)了”一展中再度來(lái)襲。

藝美基金會(huì)相關(guān)負(fù)責(zé)人告訴記者，此次展覽以1915年4月11日的“珂勒惠支日記”———“我的孩子，春天來(lái)了”為題，從女性藝術(shù)家自身的獨(dú)特角度來(lái)展現(xiàn)其不同的藝術(shù)面貌。屆時(shí)展覽將分為“自畫(huà)像”、“母與子”和“死亡”三個(gè)主題展出她三個(gè)系列的版畫(huà)作品：紡織工人起義、農(nóng)民戰(zhàn)爭(zhēng)和戰(zhàn)爭(zhēng)系列，共40件作品。而在結(jié)束北京站后，該展還將巡展至中國(guó)美術(shù)學(xué)院、四川美術(shù)學(xué)院和湖北美術(shù)學(xué)院。

曾梵志等作品同時(shí)展出

記者了解到，為了能讓觀眾重新審視近一個(gè)世紀(jì)中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)的發(fā)展歷程，此次展覽除了展出珂勒惠支的作品外，還將展出她的追隨者曾梵志、譚平等藝術(shù)家早期深受其影響之作。比如，曾梵志畫(huà)中主人公的手和面孔就是其受珂勒惠支影響的見(jiàn)證。對(duì)于這兩位藝術(shù)家來(lái)說(shuō)，雙手與面孔一樣重要。

藝術(shù)家黃銳告訴記者，由于時(shí)代局限，上世紀(jì)70年代大家只能接觸到為數(shù)不多的國(guó)外藝術(shù)家，珂勒惠支這位秉承馬克思主義創(chuàng)作理念的藝術(shù)家就是其中一位。而中央美院版畫(huà)系教授譚平指出，90年代以后，珂勒惠支的作品對(duì)中國(guó)藝術(shù)界的影響變?nèi)酰@與中國(guó)社會(huì)的變遷有很大關(guān)系。“當(dāng)時(shí)德國(guó)新表現(xiàn)主義對(duì)中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)產(chǎn)生很大的影響，盡管珂勒惠支的作品與德國(guó)新表現(xiàn)主義在精神層面有著內(nèi)在聯(lián)系，但是她所運(yùn)用的藝術(shù)語(yǔ)言主要還是古典的，傳統(tǒng)的。”

- “結(jié)緣”

他們是珂勒惠支的“粉絲”

我初次接觸珂勒惠支的作品時(shí)還只是一個(gè)小男孩。那是1978年至1980年左右，在家鄉(xiāng)武漢舉行的一個(gè)展覽上，我看到了珂勒惠支的一幅自畫(huà)像。雖然那時(shí)我還沒(méi)有做出職業(yè)選擇，但卻被珂勒惠支的作品深深打動(dòng)。此后，我就收藏了15張她的作品。

□曾梵志

1980年我考入中央美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系。珂勒惠支的名字在李樺、王琦等前輩的言談話(huà)語(yǔ)中不斷提起。從此，我逐漸開(kāi)始對(duì)珂勒惠支有了一些了解。自己的畢業(yè)創(chuàng)作“礦工系列”，無(wú)論從形式語(yǔ)言、銅版畫(huà)技法，還是在精神內(nèi)質(zhì)上都與珂勒惠支有著密切的關(guān)聯(lián)。

□譚平

- 珂勒惠支與魯迅

1931年2月，柔石、李偉森、胡也頻、殷夫、馮鏗等左聯(lián)五烈士被殺害。魯迅特意從上海德國(guó)書(shū)店購(gòu)得珂勒惠支的木刻《犧牲》，刊登在正要?jiǎng)?chuàng)刊的左聯(lián)機(jī)關(guān)刊物《北斗》上，以示對(duì)五位青年的紀(jì)念。這是珂勒惠支的作品第一次出現(xiàn)在中國(guó)的印刷物上。

1931年8月，魯迅在上海舉辦“中國(guó)木刻青年講習(xí)會(huì)”，魯迅親自講了三次，其中一次是讓大家一起觀摩珂勒惠支的版畫(huà)。

1936年，魯迅親自編選、出版《凱綏·珂勒惠支版畫(huà)選集》，還撰寫(xiě)《序目》，對(duì)珂勒惠支的畫(huà)一幅一幅地做了講解。

- 人物介紹

凱綏·珂勒惠支(1867.7.8———1945.4.2)，德國(guó)表現(xiàn)主義版畫(huà)家和雕塑家。她的早期代表作品有《織工反抗》、《起義》和《死神與女人》等。1928年，她作為德國(guó)藝術(shù)教育界第一位女教授被選為柏林藝術(shù)學(xué)院版畫(huà)系主任。魯迅曾引述一位評(píng)論家的話(huà)說(shuō)：“她(的作品)早年的主題是反抗，而晚年是母愛(ài)以及死。”

(記者李健亞）