6月4日至6日,作為國(guó)家大劇院2013年“國(guó)際戲劇精品展演”的重磅大戲,由美國(guó)知名藝術(shù)團(tuán)體洛杉磯劇院打造的金牌劇目《絕密》將在首度登陸大劇院戲劇場(chǎng)。5月30日下午,洛杉磯劇院制作總監(jiān)蘇珊·洛溫伯格攜該劇復(fù)排導(dǎo)演布萊恩·開特和瑪格麗特·科林等多位主要演員出席了新聞發(fā)布會(huì),并為北京媒體率先“解密”了這部根據(jù)美國(guó)歷史上著名的新聞泄密事件改編的“政治懸疑大戲。”
美國(guó)洛杉磯劇院首登國(guó)家大劇院
美式紀(jì)實(shí)話劇堪稱劇場(chǎng)版“紙牌屋”
一提到“美劇”,中國(guó)觀眾會(huì)立刻聯(lián)想到諸如《迷失》、《24小時(shí)》、《緋聞女孩》等一系列深入人心的作品,近期,一部由奧斯卡影帝、曾登上大劇院舞臺(tái)的凱文·斯派西主演的政治懸疑劇《紙牌屋》更是熱播,并在國(guó)內(nèi)收獲了為數(shù)眾多的粉絲。而在國(guó)家大劇院2013年“國(guó)際精品戲劇展演”中,一部堪稱劇場(chǎng)版“紙牌屋”的話劇將與北京觀眾見面,這就是即將在6月4日至6日登陸國(guó)家大劇由美國(guó)洛杉磯劇院制作的政治懸疑話劇《絕密》。
此次國(guó)家大劇院“國(guó)際精品戲劇展演”引進(jìn)這部扣人心弦的懸疑大戲,并首次邀請(qǐng)美國(guó)戲劇演出機(jī)構(gòu)前來(lái)演出,旨在使北京觀眾欣賞到不同類型的國(guó)際前沿戲劇作品。大劇院演出部副部長(zhǎng)孟鑫表示:“近年來(lái),大劇院為北京觀眾帶來(lái)了風(fēng)格多樣的話劇作品,但還從未引進(jìn)過(guò)一部純正的美國(guó)話劇,《絕密》正是一次拓展劇院舞臺(tái)視野的好機(jī)會(huì)。”
日前,洛杉磯劇院《絕密》劇組中的代表人物已先期前抵達(dá)中國(guó),5月30日下午,劇院制作總監(jiān)蘇珊·洛溫伯格攜該劇主創(chuàng)主演一同出席了在大劇院舉行的媒體見面會(huì)。據(jù)悉,這部全名為《絕密:五角大樓的秘密文件》的話劇是美國(guó)洛杉磯劇院的金牌大戲,由艾美獎(jiǎng)得主杰弗里·考恩該劇根據(jù)上世紀(jì)60-70年代美國(guó)五角大樓的機(jī)密文件泄露事件創(chuàng)作而成,描寫了一場(chǎng)美國(guó)政界與新聞界之間驚心動(dòng)魄的戰(zhàn)爭(zhēng)。洛杉磯劇院制作總監(jiān)洛溫伯格澤認(rèn)為:“美國(guó)被公認(rèn)為是影視文化發(fā)達(dá)的國(guó)家,但同時(shí)也是一個(gè)戲劇大國(guó),和傳統(tǒng)的歐洲戲劇不同,我們更為關(guān)注一些根植于社會(huì)熱點(diǎn)的紀(jì)實(shí)性作品。”而本劇的復(fù)排導(dǎo)演布萊恩·凱特則表示:“美國(guó)戲劇重視情節(jié)和逼真的故事性,觀賞整部話劇感覺(jué)是在看一個(gè)故事,而不是一出戲,《絕密》就是最好的例子,劇中所表現(xiàn)的對(duì)于真理的追尋、對(duì)于現(xiàn)實(shí)的叩問(wèn)等主題都是超越國(guó)界而存在的普世真理。”該劇一經(jīng)推出便獲得了包括《紐約時(shí)報(bào)》在內(nèi)的美國(guó)多家主流媒體的一致好評(píng)。2011年《絕密》劇組首次來(lái)華訪問(wèn),在上海當(dāng)代國(guó)際戲劇季、北京大學(xué)、中山大學(xué)等地進(jìn)行了轟動(dòng)性首演,激起了觀眾的熱烈反響。有觀眾在觀演之后評(píng)價(jià)說(shuō):“一個(gè)動(dòng)作勝過(guò)千言萬(wàn)語(yǔ)。《絕密》中的每一個(gè)畫面定格都有其豐富的內(nèi)涵和它要傳遞的信息,要表達(dá)的意念。”、“第一次看全部美國(guó)演員班底的話劇,非常新穎。劇中的主人公既是當(dāng)事者,又是旁白者;背景音樂(lè)的感覺(jué)也非常真實(shí),并且這種紀(jì)實(shí)話劇的模式對(duì)中國(guó)觀眾來(lái)說(shuō)十分新穎。”
熱播美劇明星鼎力加盟
精準(zhǔn)詮釋美國(guó)媒體人生存狀態(tài)
據(jù)洛溫伯格介紹,洛杉磯劇院一直是美國(guó)優(yōu)秀演員的搖籃,諸如希拉里·斯萬(wàn)克、安妮特·貝寧等好萊塢影星都曾在洛杉磯劇院的舞臺(tái)上綻放過(guò)光彩。此次來(lái)華參演《絕密》的演員均是該劇院的中堅(jiān)力量,其中有不少令“美劇粉絲”驚呼“原來(lái)是她/他!”的熟悉面孔。
在媒體見面會(huì)上,在《絕密》劇中飾演女主角的美國(guó)著名演員瑪格麗特·科林無(wú)疑吸引了最多關(guān)注的目光,由她所參演的著名美劇《緋聞女孩》不僅曾風(fēng)靡西方世界,在中國(guó)也有眾多的追隨者。在《絕密》中科林將扮演前任《華盛頓郵報(bào)》發(fā)行人、著名媒體人凱瑟琳·格雷厄姆,正是后者在“五角大樓機(jī)密文件泄露事件”中的勇敢表現(xiàn)一躍成為美國(guó)報(bào)業(yè)的領(lǐng)袖人物,并由她策動(dòng)了日后對(duì)“水門事件”的轟動(dòng)性報(bào)道。而事實(shí)上,話劇《絕密》的靈感來(lái)源正是凱瑟琳·格雷厄姆那本曾獲美國(guó)新聞最高獎(jiǎng)——普利茨獎(jiǎng)的自傳。
瑪格麗特·科林最初因在百老匯作品《杰奎琳》對(duì)肯尼迪總統(tǒng)夫人的成功詮釋而一舉躋身美國(guó)優(yōu)秀戲劇演員行列。談到在《絕密》中飾演的角色瑪格麗特說(shuō):“我對(duì)這種具有果敢、堅(jiān)定信念的杰出女性十分熟悉,而美國(guó)公眾對(duì)于這類角色也并不陌生,不論我曾所演繹過(guò)的《緋聞女孩》中埃莉諾,還是杰奎琳·肯尼迪,其實(shí)她們身上,都具備堅(jiān)定和勇敢的特征。”
而在劇中飾演男主角、報(bào)社總編布拉德利的格里高里·哈里森也出席了當(dāng)天的見面會(huì),他坦言,這部話劇除了揭示了白宮和五角大樓的政治內(nèi)幕外,更大程度是在展現(xiàn)美國(guó)新聞工作者的生存狀態(tài)。哈里森說(shuō):“美國(guó)很多文藝作品都會(huì)表現(xiàn)媒體人的生活,而《絕密》是這一類作品的代表,他會(huì)告訴觀眾美國(guó)媒體人是如何在紛亂、焦慮的狀態(tài)下展開工作,并最終抽絲剝繭尋覓出事件真相的。”
除科林和哈里森外,一批活躍于百老匯舞臺(tái)和好萊塢銀幕的“老戲骨”也將加盟此次《絕密》在國(guó)家大劇院的演出,比如曾經(jīng)出演過(guò)好萊塢熱門電影《希區(qū)柯克》、《變形金剛3》和《鋼鐵俠3》的湯姆·弗丘將飾演時(shí)任美國(guó)總統(tǒng)肯尼迪,而在《星際迷航:航海家號(hào)》登場(chǎng)的喬什·克拉克也將在劇中一人分飾多個(gè)角色。
|