音樂劇《大紅燈籠》海報

音樂劇《大紅燈籠》劇照

《大紅燈籠》現(xiàn)場劇照

民族音樂劇《大紅燈籠》1月16日晚在北京天橋劇場首演。該劇改編蘇童小說《妻妾成群》，講述了一個發(fā)生在封建大宅院里的悲劇故事。此前，這一題材已有張藝謀電影版、中芭舞劇版等，再度搬演難免讓人質(zhì)疑是在“炒冷飯”，不過該劇導(dǎo)演周映辰并不認同這一說法，她表示，同一題材以不同形式呈現(xiàn)是很有意思的嘗試，可發(fā)揮的空間也很大。

《大紅燈籠》講述的是這樣一個故事：民國時期的女大學(xué)生頌蓮因家庭變故，嫁給江南財主陳佐千做四姨太，為了爭得陳佐千的恩寵，四位太太明爭暗斗。失寵的頌蓮冒著生命危險向大少爺飛浦表白了愛情，卻不料飛浦是個同性戀。三太太梅珊與人偷情被捉，投井而死。目睹這一切的頌蓮受到驚嚇發(fā)瘋。旋即，陳佐千的第五任太太又吹吹打打迎娶進了門。

此前，這一題材已有張藝謀電影版、中芭舞劇版等多個版本，相較以往版本，音樂劇版保留了小說原著中少爺飛浦的同性戀身份，加重了飛浦的戲份，使這一人物形象更加豐滿。主演陣容方面，歌唱家王麗達與先生湯子星，以夫妻檔出演劇中頌蓮與飛浦角色。此外，青年京劇演員王盼、李麗飾演劇中三太太梅珊。周映辰導(dǎo)演表示，劇中三太太梅珊的人物設(shè)定本出身“戲子”，兩位專業(yè)京劇演員的神韻十分符合梅珊人物形象。

全劇舞美采用了寫意與寫實相結(jié)合的表現(xiàn)手法，并增添了“京戲”“菊花”“紫藤花架”“井”等典型中國意象，劇中舞蹈也糅合了水袖、敲腳舞等戲曲和民族舞元素。該劇編劇彭鋒表示，“今天在中國上演的音樂劇，不少是從國外移植過來的。我們希望能夠打造中國音樂劇，這些意象是典型的中國意象，它們能夠很好地傳達出中國性。”