由上海大劇院聯(lián)合薩爾茨堡藝術(shù)節(jié)共同制作的“原創(chuàng)”歌劇《波西米亞人》18日晚間精彩上演,揭開第十四屆中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)的大幕。
作為中國(guó)唯一的國(guó)家級(jí)綜合性國(guó)際藝術(shù)節(jié),今年中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)仍以“洋故事”為題材作為開幕演出,但已不僅僅是“請(qǐng)進(jìn)來”,而是中外合作、共同投資、利益共享。
上海大劇院院長(zhǎng)張哲最驕傲的便是此次《波希米亞人》的合作中取得版權(quán)方面的突破。劇中主要演員均由中外歌唱家混合編組,改變了中外文化合作不對(duì)等的局面。他介紹說,今年夏天,通過這種合作模式,有92年歷史的薩爾茨堡音樂節(jié)上還第一次掛起了五星紅旗。
是次藝術(shù)節(jié)將有46臺(tái)精心挑選的國(guó)內(nèi)外優(yōu)秀劇目和14項(xiàng)博覽活動(dòng)與觀眾見面,匯聚眾多名家名團(tuán)。此外,3000多項(xiàng)公共文化活動(dòng)以及河南文化周、“創(chuàng)意英國(guó)”演出系列、無(wú)錫分會(huì)場(chǎng)、國(guó)際青年鋼琴比賽等一批“節(jié)中節(jié)”活動(dòng),預(yù)計(jì)將吸引450余萬(wàn)人次參與。
國(guó)外名團(tuán)的紛至沓來也讓“國(guó)際”兩字名副其實(shí)。世界級(jí)的德國(guó)斯圖加特芭蕾舞團(tuán)將帶來現(xiàn)代芭蕾《茶花女》,這部創(chuàng)意之作全劇使用肖邦鋼琴曲配樂,從劇情到創(chuàng)作背景都帶有濃郁的浪漫主義色彩,是“戲劇芭蕾”巔峰之作;英國(guó)動(dòng)感多媒體舞蹈團(tuán)的《水形百態(tài)》綜合運(yùn)用多媒體影像與舞蹈,視覺效果出眾。
此外,由呂紹嘉指揮領(lǐng)銜的臺(tái)灣愛樂樂團(tuán),三次問鼎格萊美獎(jiǎng)的愛爾蘭國(guó)家合唱團(tuán),俄羅斯著名小提琴家瓦汀·列賓,音樂劇皇后憶蓮·佩姬等也將亮相本屆藝術(shù)節(jié)。
今年藝術(shù)節(jié)“扶持青年藝術(shù)家計(jì)劃”首度發(fā)起委約創(chuàng)作項(xiàng)目成為一大亮點(diǎn),青年藝術(shù)家將有機(jī)會(huì)參演世界其他藝術(shù)節(jié)。明年,中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)與香港藝術(shù)節(jié)聯(lián)合委約的舞臺(tái)劇《青蛇》也將亮相上海。諸多中國(guó)文藝院團(tuán)的“國(guó)際化”,讓更多“中國(guó)制造”的舞臺(tái)作品出現(xiàn)在世人面前。(完)
|