法國(guó)歌唱家希爾維婭·瓦列里（左）和美國(guó)歌唱家弗蘭科·法里納

11月25日至28日，國(guó)家大劇院版歌劇《圖蘭朵》在歷經(jīng)四輪20余場(chǎng)演出后，即將進(jìn)行第五輪演出。此次圖蘭朵公主飾演者法國(guó)女高音歌唱家希爾維婭·瓦列里和卡拉夫王子飾演者美國(guó)男高音歌唱家弗蘭科·法里納，目前已抵達(dá)北京并投入到了緊張排練中。

女高音希爾維婭·瓦列里曾出演過(guò)近十個(gè)版本“圖蘭朵公主”。她第一次來(lái)中國(guó)是因?yàn)楹椭笓]大師洛林·馬澤爾在廣州合作歌劇《圖蘭朵》。對(duì)這個(gè)已經(jīng)出演數(shù)次的角色，瓦列里說(shuō)：“扮演圖蘭朵對(duì)我是一個(gè)挑戰(zhàn)，因?yàn)槲也皇且粋€(gè)中國(guó)人。所以我在第一次扮演這個(gè)角色時(shí)，買了幾乎所有能買到的中國(guó)京劇和中國(guó)電影的碟，從中學(xué)習(xí)中國(guó)女子的姿態(tài)、神色。”在人們印象中，圖蘭朵往往被塑造為冷酷、殘暴的公主，但在瓦列里眼中，“她更像是一個(gè)任性、在輝煌的皇宮中迷失了自己的孩子。”

美國(guó)男高音歌唱家弗蘭科·法里納也是一位不折不扣的“老戲骨”，曾飾演過(guò)十余個(gè)不同版本、約100場(chǎng)《圖蘭朵》。